Ausgabe vom 11.03.1954

• Fortsetzung Auf Seite

  ORGAN DES ZENTRALKOMITEES DER SOZIAUSTISCHEN EINHEITSPARTEI DEUTSCHLANDS 9. (65.) Jahrgang / Nr. 59 / Einzelpreis 15 Pf Donnerstag, 11. März 1954 Berliner Ausgabe „Vorwärts" Glückwunsch des Ministerrats der Deutschen Demokratischen Republik Lieber Genosse Ministerpräsident Otto Grotewohl! Zu Ihrem 60 ...

• Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands

  Berlin, den 11. März 1954 sein wird, wenn ihn sich die Arbeiterschaft selbst holt". Als Vorsitzender der Braunschweiger Landesorganisation der SPD trat Otto Grotewohl gegen die Kapitulationspolitik der SPD-Führer auf, die Brüning tolerierten und Hitler in den Sattel hoben. Nach der Errichtung der Hitlerdiktatur mußte Otto Grotewohl, nachdem ihm ein Prozeß gemacht worden war, seine Heimat verlassen ...

• Gllo GfrolewoUl 60 ^jahre all

  Glückwunsch des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands

  Lieber Genosse Otto Grotewohl! Im Namen der Partei und im Namen vieler Millionen Werktätiger beglückwünschen wir Dich zu Deinem 60. Geburtstag. Wir danken Dir an diesem Tage für die großen Leistungen, die Du zur Vereinigung der beiden Arbeiterparteien und zur Entwicklung der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands vollbracht hast ...

• Den Kampf gegen den „Frontstadt"kurs unterstützen!

  Großkundgebung der Berliner Friedensräte / Friedrich Ebert sprach vor über 2000 Berlinern

  Berlin (Eig.Ber.). Vor mehr als 2000 Friedenskämpfern aus dem Osten und Westen der deutschen Hauptstadt sprach am Mittwoch Oberbürgermeister Friedrich Ebert auf der gemeinsamen Großkundgebung der Komitees zur Förderung der friedlichen Lösung der deutschen Frage und der Berliner Friedensräte. Die Kundgebung wurde aus Protest gegen die von Adenauer beabsichtigte Zwanesrekrutierune durchgeführt ...

• Antifaschistische Widerstandskämpfer geloben: Niemals ein SS-Europa!

  Komitee zur Vorbereitung des Internationalen Befreiungstages 1954 in Weimar-Buchenwald tagte Aufruf an die Kämpfer gegen Faschismus und Krieg

  Berlin (ADN). Am Mittwoch, dem 10. März 1954, trat unter dem Vorsitz des Ministerpräsidenten Otto Grotewohl das Komitee zur Vorbereitung des Internationalen Befreiungstages 1954 zusammen. Otto Grotewohl bezeichnete es als eine ehrenvolle Aufgabe des Komitees, den diesjährigen Internationalen Befreiungstag am 11 ...

• Glückwunsch des Ministerrats der Deutschen Demokratischen Republik

  Lieber Genosse Ministerpräsident Otto Grotewohl! Zu Ihrem 60. Geburtstag entbietet Ihnen die Regierung der Deutschen Demokratischen Republik herzliche Glückwünsche. Wir danken Ihnen für die große erfolgreiche Arbeit, die Sie an führender Stelle für den politischen, wirtschaftlichen und kulturellen Aufbau unseres Vaterlandes geleistet haben ...

• Empfang bei Präsident Pieck anläßlich der Uraufführung des Thälmann-Films

  Ansprache des Präsidenten / Ehrung der Schöpfer und Gestalter des Films

  An dem Empfang nahmen teil Rosa Thälmann, die Witwe des großen deutschen Arbeiterführers, und ihre Tochter, der Präsident der Volkskammer, Dr. h. c. Johannes Dieckmann, Ministerpräsident Otto Grotewohl, die Stellvertreter des Ministerpräsidenten Walter Ulbricht, Heinrich Rau, Otto Nuschke und Paul Scholz, der Minister für Kultur, Dr ...

• Glückwunsch der Volkskammer der Deutschen Demokratischen Republik

  Sehr verehrter Herr Ministerpräsident! Das Präsidium der Volkskammer der Deutschen Demokratischen Republik übermittelt Ihnen zu Ihrem heutigen 60. Geburtstag seine herzlichste Gratulation. Als ich als Sprecher des Präsidiums Ihnen vor einem Jahre unsere Geburtstagsglückwünsche aussprach und dabei Ihre ...

• Glüd<wünsche des Zentralkomitees der KPdSU und des Ministerrats der UdSSR

  „An den Vorsitzenden des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Ministerpräsidenten der Deutschen Demokratischen Republik Genossen Otto Grotewohl Das Zentralkomitee der Kommunistischen Partei der Sowjetunion und der Ministerrat der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken übersenden Ihnen als einem der bedeutendsten Organisatoren und Führer der Sozialistischen Einheitspartei und der Arbeiterklasse Deutschlands zu Ihrem 60 ...

• Glückwunsch des Präsidenten der Deutschen Demokratischen Republik, Wilhelm Pieck

  Lieber Genosse Ministerpräsident! und volle Schaffenskraft. Ich bin sehen Menschen ganz Deutschlands um nationale Einheit und dauer- Zu Ihrem 60. Geburtstage über- gewiß, damit nicht nur im Namen zu sprechen. Sie alle wünschen haften Frieden ringenden deutmittle ich Ihnen meine herzlichsten unserer Deutschen Demokratischen Ihnen noch' viele, viele Jahre er- sehen Volkes ...

• Zehntausende sehen den Thälmann-Film

  Für den Film „Ernst Thälmann — Sohn seiner Klasse" hat das Berliner Filmtheater „Babylon" bereits 35 000 Karten verkauft. In Rostock wurden 16 000 Karten verkauft, in Bilterfeld sind 37 Vorstellungen ausverkauft, und in Borna, einer Stadt von 18 000 Einwohnern, liegen über 8000 Kartenbestellungen vor ...

• Dank allen Künstlern und Mitarbeitern

  Ansprache des Präsidenten Wilhelm Pieck anläßlich der Uraufführung des Thälmann-Films

  „Wir alle stehen noch unter dem starken und tiefen Eindruck der Uraufführung des Films ,Ernst Thälmann — Sohn seiner Klasse'. Dieses Filmwerk wird der Größe Ernst Thälmanns gerecht. Es wird dazu beitragen, alle friedliebenden Deutschen, insbesondere unsere Jugend, in Thälmanns Geist zu Kämpfern für Frieden, Demokratie und Sozialismus zu erziehen ...

• Komitee zur Vorbereitung des Internationalen Befreiungstages 1954

  Ministerpräsident Otto Grotewohl, Vorsitzender Helmut Behrendt, Mitglied des Staatlichen Komitees für Körperkultur und Sport; Fritz B e y 1 i n g, Vizepräsident der Internationalen Föderation der Widerstandskämpfer ( FIR), Leiter des Presseamtes beim Ministerpräsidenten der DDR, Abgeordneter der Volkskammer; Dr ...

• Die Deutschen drängen: Verhandeln!

  Immer stärker wird der Drang in Westdeutschland, durch gesamtdeutsche Verhandlungen zu positiven Resultaten auf wirtschaftlichem, verkehrstechnischem, kulturellem und sportlichem Gebiet zu gelangen. Dieses Drängen ist nur zu verständlich, wenn man bedenkt, daß sich über alle diese Fragen die Deutschen sehr gut selbst verständigen können, wie die Regierung der DDR immer wieder betonte und wie es auch der sowjetische Außenminister W ...

• Den westdeutschen Arbeitern die Verordnung vom 10. Dezember 1953 erläutern!

  16. Tagung des FDGB-Bundesvorstandes berät bisherige Abschlüsse der Kollektivverträge

  Berlin (Eig. Ber.). Mit einem Tätigkeitsbericht über die Durchführung der Ministerratsverordnung vom 10. Dezember 1953 und die bisherigen Abschlüsse der Betriebskollektivverträge wurde die 16. Tagung des FDGB-Bundesvorstandes am Mittwoch fortgesetzt. Nationalpreisträger Sepp Wenig, Held der Arbeit Paul Garbe, Prof ...

• Niemals ein SS-Europa!

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Zeichen des Kampfes gegen den deutschen Militarismus, der in Westdeutschland sein Haupt erhebt und sich anschickt, die Henker von Auschwitz und Maidanek, von Buchenwald und Ravensbrück, von Oradour, Marzabotto und Lidice, die faschistischen Mordbrenner und Zerstörer von Warschau, Rotterdam und Minsk wieder zu bewaffnen ...

• ... aber Adenauer stellt Geschütze auf

  Was aber hat die Adenauer- Regierung getan? Hat sie Verhandlungsvorschläge unterbreitet? Hat sie auf die Verständigungsangebote der Regierung und Volkskammer der DDR geantwortet? Nein, sie ist weder auf diese Vorschläge eingegangen, noch hat sie aus eigener Initiative irgend etwas getan, um zur Überwindung des unseligen Zustandes der Spaltung Deutschlands beizutragen ...

• Die Ziele in Athen und Ankara

  In sehr engem Zusammenhang mit dem Gelingen oder Scheitern der EVG-Verträge steht auch die Reise Adenauers nach Athen, wo er am Dienstagabend eintraf. Von Zum Adenauer - Besuch schreibt die griechische Zeitung „Avghi"': „Das griechische Volk empfängt Adenauer mit Mißtrauen, denn er ist für die Wiederauferstehung des deutschen Militarismus verantwortlich, und er beschützt die Hitler-Verbrecher ...

• Seit einem Jahr in Haft

  Jupp Angenforth wird noch immer widerrechtlich hinter Kerkermauern gehalten

  Düsseldorf (ADN). Am 12. März vor einem Jahr wurde der Sprecher der friedliebenden Jugend Westdeutschlands, Jupp Angenforth, Mitglied des Parteivorstandes der KPD und Abgeordneter des nordrhein-westfälischen Landtages, unter Verletzung seiner Abgeordnetenimmunität von der Adenauer- Polizei in Duisburg auf offener Straße verhaftet und in ein Auto gezerrt ...

• „Wir leisten keine Panzerschichten'"

  Westdeutsche Werktätige lehnen Adenauers „Tageslohnspende ab

  Dusseldorf (ADN/Eig. Ber.). Zehntausende Werktätige in den westdeutschen Industriestädten Düsseldorf, Gelsenkirchen, Remscheid, Hagen-Haspe, Mannheim, Bremen und Ludwigshafen haben in Protestversammlungen oder durch ihre Vertrauensleute die von der Adenauer-Regierung verlangte „Tageslohnspende" für die angeblich „hungernde Ostzone" strikt abgelehnt ...

• Bonner EVG-Druek auf Frankreich

  Schacher um die Saar / Adenauer mit Kriegsgepäck von Paris nach Athen und Ankara Auf den Spuren von Hitler und Wilhelm II.

  Bonn (Eig. Bfer.). Während eines „Blitzbesuches", den Adenauer zu Beginn seiner Reise nach Athen und Ankara dem französischen Außenminister in Paris abstattete, kam der Bonner Kanzler am Dienstag mit Bidault überein, die Verhandlungen über die Abtretung des Saargebietes von Deutschland baldmöglichst fortzusetzen ...

• Die Preise steigen

  Kartoffeln. Kohle und Milch teurer

  Bonn (ADN/Eig. Ber.). Wie am Wochenende bekannt wurde, sieht das Bonner Ernährungsministerium eine baldige Erhöhung der Preise für Speisekartoffeln vor. Die westdeutschen Großgrundbesitzer halten die Kartoffeln schon seit längerer Zeit vom Markt zurück, um diese Preiserhöhung durchzusetzen. Die Erhöhung der Preise für Hausbrandkohle um 75 Pfennig je Zentner will die Bonner Regierung ab 1 ...

• Glückwünsche von Boleslaw Bierut

  „An den Genossen Otto Grotewohl, Ministerpräsident der Deutschen Demokratischen Republik Aus Anlaß Ihres 60. Geburtstages sende ich Ihnen, Genosse Ministerpräsident, im Namen der Regierung und des polnischen Volkes die allerherzlichsten Glückwünsche. Das polnische Volk sieht in Ihnen den Fürsprecher ...

• Mit Berlin an einen Tisch!

  Hof (ADN). Die Hofer „Frankenpost" beschäftigt sich am Dienstag mit der ablehnenden Reaktion der westlichen Hohen Kommissare und der Adenauer-Regierung auf die Vorschläge W. S. Semjonows: „Diese Haltung ist nur schwer zu verstehen, denn es werden seit Jahren zwischen Bonn und der sowjetisch besetzten Zone Abkommen über den Interzonenhandel und auch über den Interzonenverkehr geschlossen ...

• „Einigkeit" unter den Nutznießern der Steuerreform

  Zum genauen Inhalt dieser Danach steht es fest, daß die Steuerreform nimmt Finanzminister „Große Steuerreform" die Forderun- Schäffer heute vor dem Bonner gen der großen^ Konzerne erfüllen Bundestag in einer Regierungs- wird, die der Textilindustrielle Dr. erklärung Stellung, wozu die Aden- Kurt Becker ...

• Auftakt für Schäffer§ „Steuerreform"

  Steuererhohungen für die westdeutschen Kleinbauern ab 1. Juli

  Köln (Eig. Ber.). Rigorose Steuererhöhungen, „teilweise sogar auf das Drei- bis Fünffache des bisherigen Betrages", sollen ab 1. Juli dieses Jahres für die westdeutschen Kleinbauern in Kraft treten, meldet die Kölner „Deutsche Bauernzeitung". Die Ankündigung dieser unerhörten Steuererhöhungen für die ...

• Altreichskanzler Wirth aus Moskau abgereist

  Moskau (ADN). Der Altreichskanzler Dr. Wirth, der auf Einladung des sowjetischen Friedenskomitees in der Sowjetunion weilte, hat am Mittwoch die Heimreise angetreten. Vor seiner Abreise gab der Vorsitzende des sowjetischen Friedenskomitees, Nikolai Tichonow, zu Ehren von Dr. Wirth ein Essen, an dem Mitglieder ...

• Appetit auf Elsaß-Lothringen

  Dieses eindeutig gegen Frankreich gerichtete Doppelspiel Dulles' dient einzig und allein dem Zweck, die deutschen Söldnerkontingente auf die Beine zu stellen und dabei Frankreich zu übertölpeln. Wie frech sich dabei die westdeutschen Revanchisten benehmen, geht aus Äußerungen politischer Kreise Bonns hervor, die am Dienstag im westberliner „Tagesspiegel" wiedergegeben wurden ...

• 3 Bände Reden und Aufsätze von Otto Grotewohl erschienen

  Berlin (Eig. Ber.). Im Dietz Verlag Berlin erschienen soeben die ersten Exemplare der vom Marx-Engels- Lenin-Stalin-Institut beim ZK der SED aus Anlaß des 60. Geburtstages des Vorsitzenden unserer Partei herausgegebenen Werke: Otto Grotewohl, „Im Kampf um die einige deutsche demokratische Republik" Band I—III Reden und Aufsätze ...

• Dulles führte Regie

  Der USA-Außenminister Dulles hatte auf seiner Rückreise von der Berliner Konferenz bei einer Zwischenlandung in Köln-Wahn bekanntlich Adenauer ersucht, durch Eingehen auf die Saarfrage die Ratifizierung der Verträge im französischen Parlament zu erleichtern. Dulles hatte sich seinerzeit mit einem „zeitbegrenzten Zugeständnis" einverstanden erklärt ...

• Die Steuerlast soll die Bevölkerung tragen

  Was die Masse der Steuerzahler Er erklärt zynisch, der Vervon der neuen „Steuerreform" zu braucher habe „Steuern und ihre erwarten hat, teilt der Vorsitzende Gestaltung anzuerkennen und dades Vorstandes des Zentralverban- Da^}.,zu. handeln, daß die Steuerdes der westdeutschen Konsum- ÄÄ^Sd^^hSÄ^I genossenschaften, Gustav Dahren- dem habe der Verbraucher „gerade dorf (SPD), in der gleichen Ausgabe über Steuern dem Staat zu geben, der „Welt" mit ...

• Glückwünsche von Tschu En-lai

  Der Vorsitzende des Staatlichen Verwaltungsrates der Zentralen Vollcsregierung der Volksrepublik China, Tschu En-lai, sandte folgendes Telegramm: „Sehr geehrter Genosse Grotewohl! Anläßlich Ihres 60. Geburtstages nehmen Sie bitte meine herzlichsten Glückwünsche entgegen. Ich wünsche Ihnen beste Gesundheit und neue Erfolge in der Sache der Schaffung eines einheitlichen, unabhängigen, demokratischen und friedliebenden Deutschlands „, , „ - Tschu En-lai ...

• Wieder mit E 605

  München (ADN). Weitere fünf Selbstmorde mit dem IG-Farben- Gift E 605 werden aus München, Armsheim, Rockenberg und Ameisen (Niedersachsen) gemeldet. Die Selbstmordpsychose in Westdeutschland, die unmittelbar nach den Kriegsbeschlüssen des Bonner Bundestages ausgebrochen ist, hat bereits weit über 30 Opfer in den letzten Tagen gefordert ...

• Früher Hungergebiet Erzgebirge - heute wohlhabend und froh

  Der große Umschwung, der sich im östlichen Teil Deutschlands nach 194ä vollzog, ist nirgends deutlicher sichtbar als im Gebiet der Sowjetisch-Deutschen Aktiengesellschaft Wismut. Durch die Wismut AG veränderte sich das ganze Leben der dort tätigen werktätigen Bevölkerung. Die arbeitsamen Menschen des Erzgebirges, die unter der Knute der kapitalistischen Ausbeutung zu den Ärmsten der Armen gehörten, sind wohlhabend geworden ...

• Die Parteiorganisationen imBezirkKarlMarx-Stadt erkennen die politische Überzeugungsarbeit als wichtigste Aufgabe

  Die Bezirksdelegiertenkonferenz Karl-Marx-Stadt im Zeichen erhöhter Aktivität der Parteimitglieder

  Vom 4. bis 7. März fand im festlich geschmückten Kultursaal des VEB „8. Mai" in Karl-Marx- Stadt die Bezirksdelegiertenkonferenz der SED des Bezirks statt. Sie demonstrierte überzeugend das Wachstum unserer Partei, die in den letzten Jahren harte Prüfungen zu bestehen hatte, aber gestärkt aus ihnen hervorging ...

• Im Agrarbezirk Schwerin wird der Einzelbauer vernachlässigt

  Schwerin war in den früheren Jahren eine Metropole der Junker, der Militärkaste und des volksfeindlichen Beamtentums. Mecklenburg war eines der rückständigsten Länder des alten Preußenstaates. Die Landarbeiter von Brüsewitz litten ebenso unter der Knute der Großagrarier, die das mecklenburgische Land beherrschten, wie die Zwerg- und Kleinbauern, Tagelöhner und Mägde von Herren- Steinfeld ...

• Gewerkschaftsarbeit schwach

  Im Bezirk Schwerin sind 21500 Menschen im Handwerk und in der privaten Industrie beschäftigt. Dieser verhältnismäßig große Prozentsatz der Bevölkerung fand auf der Delegiertenkonferenz keinen Sprecher. Der 1. Sekretär der Bezirksleitung, Genosse Quandt, wies in seinem Rechenschaftsbericht darauf 'hin, daß die Partei die Verbindung mit den Handwerkern und den Arbeitern der Privatindustrie enger knüpfen muß ...

• Die Märzkämpfe 1919 in Berlin

  Am 11. März werden am Haus Französische Straße 32 und an der Mauer des Friedhofs in Lichtenberg, Möllendorffstraße, Gedenktafeln zu Ehren der Opfer der Märzkämpfe 1919 enthüllt. Die Geschichte des Heldenkampfes der roten Matrosen und Berliner Arbeiter in den Märztagen 1919 legt Zeugnis ab von der Kraft und Unbeugsamkeit des Volkes, das um seine gerechte Sache kämpft ...

• Beim Sehen des Thälm&nn-Films

  Ich bin kein Kritiker, kein Filmkritiker. Wie weit ich davon entfernt bin, einer zu sein, wird mir nicht erst jetzt klar, da sich im verdunkelten Saal etwas abrollt, das entstanden ist aus langen Überlegungen, Besprechungen, Debatten, verworfenen, wieder gutgeheißenen und wiederum verworfenen Varianten, ...

• Kleine Fragen der Agitationsarbeit von großer Bedeutung

  Ich bin Student der Hochschule für Planökonomie und möchte einige Fragen der Agitationsarbeit der Partei behandeln, die im Zusammenhang mit den von uns durchgeführten Einsätzen stehen. Für uns Studenten ist das persönliche Gespräch mit unserer Bevölkerung sehr wichtig. Dadurch können wir prüfen, ob wir die erworbenen theoretischen Kenntnisse anzuwenden verstehen ...

• Siemens-Plania richtet Abteilung für Massenbedarfsartikel ein

  Im VEB Siemens-Plania haben die Kollegen der Elektroden-Abteilung zu einem innerbetrieblichen Wettbewerb aufgeiufen, um "■"■den Produktionsplan termingemäß zu erfüllen. Diesem Aufruf schlössen sich die Arbeiter der Silitfabrik an. Sie bekunden ihr Vertrauen zur Partei der Arbeiterklasse mit der Verpflichtung, das Quartalsprogramm mit 118 Prozent zu erfüllen ...

• Ungarische Gäste in der DDR

  Zur Zeit befinden sich auf Grund des Kulturabkommens für das Jahr 1954 mehrere ungarische Studiengruppen in der DDR. Eine ungarische Verlegerdelegation, bestehend aus drei Personen, darunter der Direktor des Verlages für Belletristik in Budapest, besichtigt auf ihrer Reise durch die DDR unsere Verlagsanstalten wie den Dresdener Kunstverlag, den Fachbuchverlag, den Seemann-Verlag, den Thüringer Volksverlag und die Hochschule für Grafik und Buchkunst in Leipzig ...

• Polnische Künstler berichten über ihre Reise

  Über ihre Eindrücke während einer dreiwöchigen Gastspielreise durch die DDR berichteten die inzwischen nach Warschau zurückgereisten polnischen Künstler Dr. Latoszewski, Maria Foltyn, Andrzej Hiolski und Waclaw Domieniecki vor Vertretern der Berliner Presse. Die polnischen Künstler hatten in Leipzig und Dessau in der Oper „Tosca", in Dresden in den Opern „La Traviata" und „Othello", und in Berlin in der polnischen Nationaloper „Halka" mitgewirkt ...

• Polen ist zu einem gesamteuropäischen Vertrau über kollektive Sicherheit bereit

  Warschau (ADN). Die polnischen Zeitungen veröffentlichten am Mittwoch eine Erklärung der Regierung der Volksrepublik Polen zum Vorschlag des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der UdSSR, W. M. Molotow, über die Gewährleistung der Sicherheit in Europa. Die Erklärung hat folgenden Wortlaut: „Die ...

• N. S. Chrusfschow auf dem II. Parteitag der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei

  Boleslaw Bierut gab den Rechenschaftsbericht des ZK / Gastdelegation der SED

  Warschau (ADN). Der II. Parteitag der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei wurde am Mittwoch von dem Mitglied des Politbüros Josef Cyrankiewicz im Namen des Zentralkomitees der Partei eröffnet. In das Präsidium wählten die Delegierten die Mitglieder und Kandidaten des Politbüros, Mitglied« des Sekretariats ...

• Kandidaten für den Obersten Sowjet stellen sich ihren Wählern vor

  Moskau (ADN/Eig. Ber.). In allen Teilen der Sowjetunion bereiten sich die Werktätigen auf die Wahlen zum Obersten Sowjet der UdSSR vor, die am 14. März stattfinden. In zahlreichen Wahlversammlungen stellten sich die Kandidaten ihren Wählern vor. So sprach vor rund 3000 Werktätigen der Kandidat für den Nationalitätensowjet des Obersten Sowjets der UdSSR, N ...

• Myrda!: Wesl-Ost-Handel wird verstärkt

  Genf (ADN/Eig. Ber.). Vertreter von 27 an der Konferenz der Europäischen Wirtschaftskommision der Vereinten Nationen in Genf teilnehmenden Staaten haben — wie westliche Nachrichtenagenturen berichten — am Mittwoch den tschechoslowakischen Botschafter in London, Josef Ullrich, wieder zu ihrem Präsidenten und den Leiter der griechischen Delegation, Zolotas, zum Vizepräsidenten gewählt ...

• Vorsdilag zur kollektiven Sicherheit in Frankreich begrüßt Resolution des ZK der KPF zum Referat von Jacques Duclos

  Paris (ADN). Zu dem Referat des Sekretärs der KPF Jacques Duclos über „Die Aufgaben der Kommunistischen Partei Frankreichs im Kampf gegen das Wiedererstehen des Militarismus in Westdeutschland und für die Gewährleistung der Unabhängigkeit und Sicherheit Frankreichs" nahm das Plenum des ZK der Partei eine bedeutsame Entschließung an ...

• Industrie »Ausstellung der DDR in Kairo vom ägyptischen Staatspräsidenten Nagib eröffnet

  Kairo (ADN. Die Industrieausstellung der Deutschen Demokratischen Republik in Kairo wurde am Mittwochvormittag vom ägyptischen Staatspräsidenten Nagib eröffnet. Die Ausstellung wurde mit einem grandiosen Tagesfeuerwerk — dem ersten in Ägypten — eingeleitet. Der ägyptische Staatspräsident und Ministerpräsident Nagib wurde bei seinem Besuch der Industrieausstellung der Deutschen Demokratischen Republik vom Minister für Handel und Industrie Ägyptens, Dr ...

• Lateinamerika hat imperialistische Gummiknüppel satt

  Argentinischer Resolutionsentwurf in Caracas

  Caracas (ADN). Die Beendigung der Kolonialherrschaft und der Besetzung amerikanischer Territorien durch die Kolonialmächte forderte die argentinische Delegation auf der 10. Panamerikanischen Konferenz in Caracas in einem Resolutionsentwurf. Es sei der Wunsch aller Völker Latemamerikas, daß die Kolonialherrschaft und die Besetzung von bestimmten Gebieten endgültig abgeschafft werde ...

• USA verstärken Intervention in Indochina

  Erklärung des Außenministers der Demokratischen Republik Vietnam

  Saigon (ADN). Der Außenminister der Demokratischen Republik Vietnam, Hoang Minh Siam, protestierte in einer Erklärung nachdrücklich gegen die USA-Einmischung in den Indochinakrieg. In dem Protest heißt es u.a.: „Im Namen der Regierung und des Volkes der Demokratischen Republik Vietnam erachte ich es ...

• Japans Adenauer zerfetzt Verfassung

  Tokio (ADN). Ministerpräsident Joschida kündigte im Parlament eine Änderung der japanischen Verfassung an, um das letzte Hindernis auf dem Wege einer uneingeschränkten Wiederaufrüstung Japans zu beseitigen. Der Artikel S der 1947 angenommenen Verfassung verbietet die Aufstellung von Streitkräften. Damit ...

• Nationalversammlung ignoriert Volkswillen

  Paris (ADN). Mit 340 gegen 272 Stimmen billigte die französische Nationalversamlung in der Nacht zum Mittwoch eine Resolution, die die Indochinapolitik der Regierung Laniel befürwortet. Drei andere Resolutionsentwürfe, welche die Fraktionen der Kommunistischen und der Sozialistischen Partei sowie der ehemalige Minister der Regierung Laniel ...

• Streik der britischen Elektriker erfolgreich beendet

  London (ADN). Die britischen Elektriker haben ihren Streik für höhere Löhne und gegen die drükkenden Rüstungslasten am Mittwoch erfolgreich beendet, da sioh die Unternehmer nunmehr zu Lohnerhöhungen bereiterklärt haben. Seit Anfang des Jahres hatten die Elektriker unter der Führung ihrer Gewerkschaft ...

• Laniel verbietet Kundgebung gegen Bonner Armee

  Paris (ADN/Eig. Ber.). Die Laniel- Regierung hat eine Kundgebung gegen die Kriegsverträge von Bonn und Paris, zu der 21 hervorragende Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens aufgerufen hatten und die am 13 März auf den Champs Elysees in Paris durchgeführt werden sollte, verboten. Das Organisationskomitee zur Durchführung dieser Kundgebung hat schärfstens gegen dieses Verbot protestiert und alle Franzosen aufgerufen, sich am 13 ...

• Wahlerfolg der Volksdemokratischen Union Finnlands

  Helsinki (ADN). Bei den finnischen Parlamentswahlen konnte die Volksdemokratische Union Finnlands trotz der maßlosen Wahlpropaganda der Front der bürgerlichen Parteien eine höhere Stimmenzahl erringen als bei den Wahlen 1951. Nach den bisher vorliegenden Ergebnissen verteilen sich die Sitze wie folgt: Sozialdemokratische Partei 54, Agrarpartei 53, Volksdemokratische Union 43, Konservative Partei 24, Schwedische Volkspartei 13 und Finnische Volkspartei 13 ...

• DDR-Delegation nach Indonesien

  Berlin (ADN). Eine Delegation der Deutschen Demokratischen Republik ist vor einigen Tagen zu Besprechungen über die Erweiterung der Handelsbeziehungen zwischen der Deutschen Demokratischen Republik und der Republik Indonesien vom Flugplatz Schönefeld nach Djakarta abgeflogen. Die Delegation steht unter der Leitung des Sonderbeauftragten der Regierung der Deutschen Demokratischen Republik für den Fernen Osten, Herrn Erich Renneisen ...

• Acht Italiener entkamen der Fremdenlegion

  Rom (ADN). Wahrend eines Gefechtes zwischen Einheiten der Volksbefreiungsarmee von Pathet Lao und französischen Truppen flüchteten acht italienische Fremdenlegionäre über den Mekong- Fluß auf thailändisches Gebiet. Sie befinden sich mit dem italienischen Schiff „Asia" bereits auf dem Wege nach Italien ...

• Rumänisch-deutsches Handelsabkommen bevorstehend

  Bukarest (ADN). Eine Regierungsdelegation der DDR unter Führung von Frau Eleonore Staimer, Staatssekretär im Ministerium für Außenhandel der DDR, ist in der Hauptstadt der Rumänischen Volksrepublik eingetroffen, um ein Handelsabkommen für das Jahr 1954 abzuschließen.

• Provinz Suijüan in Innere Mongolei eingegliedert

  Peking (ADN). Gemäß dem Antrag der Volksvertreter der chinpsischen Provinz Suijüan erfolgte am 5. März in Kweisi, der Hauptstadt Suijüans, die formelle Eingliederung der Provinz in das Autonome Gebiet der Inneren Mongolei.

• Wismut-Kumpel helfen bei derEinführungder Schnellvortriebsmethode

  Bei der Vorbereitung des IV. Parteitages sah die Parteiorganisation der Mansfeld-Kombinate „Wilhelm Pieck" eine ihrer Hauptaufgaben darin, die schöpferische Initiative der Werktätigen für die Anwendung des Neuen, vor allem im Bergbau-Kombinat, zu fördern und in die richtigen Bahnen zu lenken: Die Kreisleitung nahm Verbindung mit ...

• Die Parteiorganisation kämpft mit neuen Methoden um die Planerfüllung

  Das Mansfelder Land hat eine große Vergangenheit; schon über 750 Jahre wird hier das Kupfererz von den Kumpeln gewonnen und zu Kupfer verschmolzen. Dadurch wurde in der Vergangenheit der Reichtum der besitzenden Klasse vermehrt. Raubbau an den Kräften der Arbeiter — das war die Grundlinie der. Mansfelder Konzernherren ...

• Methoden zur Senkung der Selbstkosten

  Hauptmethode zur Senkung der Selbstkosten ist die Steigerung der Arbeitsproduktivität. Durch verbesserte Technik, durch neue Maschinen, durch verbesserte Arbeitsorganisation muß die gesellschaftlich notwendige Arbeitszeit verkür/.t werden, die für die Herstellung der Waren notwendig ist. Nun kann der Arbeiter in der gleichen Arbeitszeit mehr herstellen als früher ...

• Preise und Selbstkosten

  Von der Arbeit jedes Werktätigen unserer Republik hängt es ab, wie schnell unsere Regierung den Beschluß über eine neue Preissenkung fassen kann. Damit wir besser leben können, müssen wir mehr, bessere und billigere Produkte herstellen. Die Aufgabe heißt daher: Senkung der Selbstkosten. An der Lösung dieser Aufgabe kann jeder Arbeiter und Angestellte, Techniker und Ingenieur in unseren volkseigenen Betrieben mithelfen ...

• Was gewinnt der Arbeiter durch Selbstkostensenkung?

  Wenn wir vorhin festgestellt haben, daß die Voraussetzung für eine Preissenkung die Senkung der Selbstkosten ist, so ist das prinzipiell völlig richtig. Besagt das aber, daß, wenn z. B. ein Arbeiter oder e i n volkseigener Betrieb die Selbstkosten senkt, dies bereits sofort und unmittelbar ein Fallen der Preise nach sich zieht0 Das bedeutet es nicht ...

• Leistungslohn und technisch begründete Arbeitsnormen

  Die klassenbewußten Arbeiter wissen, daß es unter kapitalistischen Bedingungen keine Entlohnung nach Leistung geben kann und ihr Lohn nur der Preis für die Ware Arbeitskraft ist und die Höhe dieses Preises im harten unversöhnlichen Kampf gegen die Kapitalisten errungen werden muß. Sie wissen sehr wohl, ...

• Der Charakter des Lohnes in den volkseigenen Betrieben

  Unter diesen Bedingungen hat auch der Arbeitslohn in der volkseigenen Wirtschaft einen grundlegend anderen Charakter und Inhalt erhalten. Der Arbeitslohn ist nicht mehr der Preis der Ware Arbeitskraft, sondern ist ein Teil des gesellschaftlichen Gesamtprodukts, der für die Befriedigung der persönlichen Bedürfnisse der Arbeiter bestimmt ist ...

• Westdeutsche Arbeiter vergleichen

  Die westdeutschen Arbeiterdelegationen, die uns seit Dezember 1953 besuchen, helfen uns dieses verwerfliche Treiben zu entlarven. So berichtete die „Stuttgarter Volksstimme" von einem Ausspracheabend, zu dem Arbeiter der Daimler- Benz-Werke eingeladen hatten, die von einem Besuch in der Deutschen Demokratischen Republik zurückgekehrt waren ...

• Gegen die Gleichmacherei

  Diese Feststellungen wider■i?gen natürlich nicht die Tatsache, daß es auch bei uns in der Entlohnung nodi wesentliche Erscheinungen der Gleichmacherei gibt. Eine der Ursachen der Gleichmacherei in unseren volkseigenen Betrieben liegt in der schlechten Normenarbeit und der Anwendung über den Daumen gepeilter Normen ...

• Die materielle Interessiertheit

  Da beim Leistungslohn die Höhe des Verdienstes des Arbeiters unmittelbar vom Ergebnis und Erfolg seiner Arbeit abhängt, wird bei ihm das persönliche Interesse an der Steigerung der Produktivität seiner Arbeit geweckt. Er wird angeregt, die Technik rationell auszunutzen und seine Qualifikation zur Meisterung der Technik zu erhöhen ...

• Wann können die Preise gesenkt werden?

  Was jeder Werktätige zur Senkung der Selbstkosten beitragen kann

  Preissenkungen werden von den Werktätigen unserer Republik stets begeistert aufgenommen. Aber noch nicht alle sind sich über die Voraussetzungen im klaren, die notwendig sind, damit unsere Regierung die Preise senken kann. Manche Menschen erheben — teils aus Unkenntnis, teils unter dem Einfluß feindlicher Hetze — Forderungen, die aus volkswirtschaftlichen Gründen im gegenwärtigen Zeitpunkt noch nicht erfüllt werden können ...

• Auch die Schulen sind Stätten des Klassenkampfes

  Die patriotische Erziehung unserer Jugend ist eine Lebensfrage unserer Partei und der Macht der Arbeiter und Bauern in der Deutschen Demokratischen Republik. Die Mehrheit unserer Lehrer, von denen viele selbst aus der Arbeiterklasse kommen, ist bestrebt, die Söhne und Töchter unserer Werktätigen zu ehrlichen Patrioten der Arbeiter- und Bauernmacht zu erziehen ...

• Was bie Köpenicker auf dem hterxen haben

  Aus unserer Leserversammlung im Kulturhaus Oberschöneweide

  Im Transformatorenwerk „Karl Liebknecht", im Kabelwerk Oberspree und den vielen anderen Großbetrieben in Oberschöneweide hatte die Tagschicht gerade Feierabend gemacht. Die Edisonstraße und die Wilhelminenhofstraße waren schwarz von Menschen, als wir am Dienstagnachmittag zum Kulturhaus Oberschöneweide fuhren, um an der Leserversammlung teilzunehmen, zu der die Redaktion „Neues Deutschland" die Bewohner des Stadtbezirks Köpenick eingeladen hatte ...

• Wo sollen die Hühner mit ihren Eiern hin?

  Auch mit der Betriebsverkaufsstelle des Konsums im Werk Agil ist Hans Reinhard noch nicht ganz zufrieden. Oft sei die Verkaufsstelle zwei bis drei Stunden lang geschlossen, weil die Verkäuferin während dieser Zeit Waren bestellt seit Wochen Eierkisten m Regen und Schmutz herum. Wenn ich nicht falsch unterrichtet bin, fangen die Hühner jetzt mit gesteigerter Produktion an", sagte er unter fröhlichem Beifall der Zuhörer ...

• Wsewolod ßobrow war der Motor

  Weltmeistersdiaftssieg der UdSSR einmalig in der Sportgeschichte

  Der Berichterstatter der sowjetischen Nachrichten-Agentur TASS schreibt zum Sieg der Mannschaft der UdSSR in der Stockholmer Weltmeisterschaft u. a.: „Es dürfte ein noch nie dagewesener Erfolg sein, daß eine zum erstenmal an einer Weltmeisterschaft teilnehmende Mannschaft sofort den hohen Titel gewinnt, wie es dem Kollektiv der Sowjetunion in Stockholm gelang ...

• Am picht eiber g werden bie leisten Meister ermittelt

  Meisterschaftsrevanche der Springer auf der Fichtelbergschanze

  Die V. Wintersportmeisterschaften der Deutschen Demokratischen Republik werden in den Tagen vom 12. bis 14. März in Oberwiesenthal mit den Titelkämpfen in den alpinen Disziplinen zum Abschluß gebracht. Zum letztenmal in diesem Winter werden die besten Skisportler unserer Republik auf den Abfahrts- und Torlaufstrecken des Fichtelberges ihre Kräfte miteinander messen ...

• „ND"- Tip •Vorschläge für unsere Leser

  für die 11. Runde des VEB Sport-Toto

  1. Rotation Dresden-Empor Lauter Unser Tip 1 oder 0 Beide Mannschaften kamen am letzten Sonntag zu klaren Erfolgen. Rotation scheint Schwächeperiode überwunden zu haben. Heimvorteil sollte entscheiden. 2. Stahl Thale-Rotation Babelsberg Unser Tip 2 Technisch starke Babelsberger sollten auch in Thale zum Erfolg kommen ...

• Deutschlandsender

  Nachrichten: 4.30, 5.00, 5.30, 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 13.00, 16.30, 19.30, 21.30, 24.00 Uhr. 8.10: Klingende Kurzweil — 11.00: Das interessiert auch Sie ... 13.15: Aus Deutschlands Hauptstadt — 13.35: Mittagskonzert — 14.00: Mit dem Stadtreporter unterwegs — 14.05: Gute alte Bekannte — 15.05: Kammermusik alter Meister — 16 ...

• Ehrt die gefallenen Helden der deutschen Arbeiterbewegung!

  Aus Anlaß des 35. Jahrestages der Ermordung von Angehörigen der Volksmarinedivision und von Spartakuskämpfern in Berlin-Mitte und Berlin-Lichtenberg finden an beiden Stätten Gedenkkundgebungen statt. Die Gedenkkundgebung für die Ermordeten der Volksmarinedivision findet am heutigen Donnerstag, um 9 Uhr, ...

• UdSSR entriß USA Schwimmweltrekord

  Von ungewöhnlichen Erfolgen war die vierzehntägige Wettkampfreise der sowjetischen Schwimmer in Schweden begleitet. Zum Abschluß wurde im Stockholmer Hallenbad über 4 X 100 Yards Freistil in 3 : 52 Min. ein weiterer Weltrekord aufgestellt. Diese Zeit ist um 5,1 Sek. besser als der noch amtliche Rekord der amerikanischen Yale-Universität und übertrifft noch die erst kürzlich von den Studenten der Ohio-Universität in Columbus erzielte Bestleistung um 3,1 Sekunden ...

• Aus den Funkprogrammen

  Donnerstar, 11. März 1954 Berlin I Nachrichten: 4.30, 5 00, 5.30, 6.00, 7.00, 8.00, 12.0.0, 13.00, 16.45, 17.45, 19.45,. 21.45, 24.00 Uhr. 10.10 Kunterbunt am Vormittag — 11.30: Musik zur Arbeitspause — 14.00: Berliner Stadtreporter — 14.07: Szenen aus deutschen Spielopern — 15.00: Kinderfunk — 15.30: Nachmittagskonzert — 16 ...

• Terror bricht den Kampfwillen nicht

  Nach sechstägiger Untersuchungshaft wurden vom westberliner Schöffengericht 25 Friedenskämpfer aus dem demokratischen Sektor von Berlin zu je 48 DM Geldstrafe verurteilt. Sie hatten zusammen mit ihren westberliner Freunden vor einigen Betrieben des Westsektors Flugblätter verteilt, in denen zum Kampf gegen das Bonner Militärgesetz und gegen die Teuerungspolitik des Schreiber- Senats aufgerufen wurde ...

• Thälmann-Film den Berliner Filmtheatern

  Der Farbfilm „Ernst Thälmann — Sohn seiner Klasse" läuft am kommenden Freitag im Filmtheater Babylon und im DEFA-Lichtspieltheater Kastanienallee an. Die Vorstellungen am Freitag, Sonnabend und teilweise auch am Sonntag sind geschlossene Vorstellungen für die Berliner Jugend und bereits ausverkauft. Am 19 März wird der Film in weiteren Berliner Lichtspieltheatern gezeigt, und zwar u ...

• Mitteilungen der Berliner Parteiorganisation

  Öffentliche Lektion Bezirksleitung. Am Donnerstag, dem 11. März 1954, findet um 18.00 Uhr im großen Lektionssaal des Parteikabinetts die Lektion „Der Volkswirtschaftsplan 1954 in Berlin und das Gesetz der planmäßigen proportionalen Entwicklung der Volkswirtschaft" statt. Lektor: August Duschek. Fernunterricht der Parteihochschule „Karl Marx" II ...

• Aktivtagung der Freien Deutschen Jugend Groß-Berlin

  Als Auftakt für die verstärkte Vorbereitung des II. Deutschlandtreffens in Berlin findet heute, Donnerstag, um 19 Uhr, im Circus Barlay in der Friedrichstraße eine Aktivtagung der Freien Deutschen Jugend Groß-Berlin statt. Es spricht der Vorsitzende der FDJ, Erich Honecker, über das Thema „Vorwärts zum II ...

• Brotpreiserhöhung auf Umwegen?

  Unter Ausschluß der Öffentlichkeit wird im Ausschuß für Wirtschaft und Ernährung des westberliner Senats in dieser Woche weiter über die mehr als 30prozentige Brotpreiserhöhung in Westberlin verhandelt. Je zwei Vertreter der drei westberliner Parteien sollen zusammen mit den Vertretern des Senats einen Weg suchen, die Brotverteuerung trotz der Proteste der westberliner Bevölkerung durchzuführen ...

• DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Redaktion: Berlin W8, Mauerstr. 39'4O. Tel. «2 03« —Verlag N 54, Schönhauser Allee 176, Tel. 42 59 51 — Abonnementspreis monatl. 3,50 DM, Anzeigenannahme Schönhauser Allee 176 — !z. Z. gilt Preisliste Nr 8) r- Bankkonto: Berliner Starltkontor, Berlin C 111. Kurs«.. Konto-Nr. 1/1898. — Postscheckkonto: ...

• Wie wird das Wetter?

  ...

• Heute in den Berliner Theatern

  DEUTSCHE STAATSOPER, 19.30: Rigoletto DEUTSCHES THEATER, 19.00: Der Revisor KAMMERSPIELE, 20.00- Androklus und der Löwe (Premiere) KOMISCHE OPER, 20.00: La Boheme MAXIM - GORKI - THEATER: Keine Vorstellung THEATER DER FREUNDSCHAFT, 14.00: Der kristallene Schuh METROPOL-THEATER. 19.00: Bolero

• Nur noch abends Spitzenzeit

  Im Berliner Stromnetz wird die Spitzenzeit in den Morgenstunden vom 8. März an bis auf weiteres aufgehoben. Für Berlin gilt voraussichtlich bis Ende März nur die Spitzenzeit von 18 bis 21 Uhr,

• ERSATZSPIELE

  E 1 Chemie Wolfen-Motor Hennigsdorf Unser. Tip 1 E 2 Chemie Leipzig—Lokomotive Stendal Unser Tip 1 E 3 Empor Wurzen-Einheit Greifswald Unser Tip 1