Ausgabe vom 09.09.1951

• Die brennendste Frage ist der Kampf um den Frieden

  Zum 9. September 1*961 / Von O (t o Schön

  „Die brennendste Frage ist der Kampf um den Frieden" — nichts charakterisiert treffender Inhalt und Bedeutung des heutigen Gedenktages für die Opfer des furchtbaren Faschismus und des von ihm entfesselten Weltkrieges, als dieser Satz aus einem Brief Ernst Thälmanns aus dem Kerker. Jawohl, wenn heute ...

• Die isolierten Brüekenkopf-Strategen greifen zu neuen Provokationen

  In allen Schichten der Bevölkerung Westberlins gärt die Unzufriedenheit über die verderbliche Brückenkopfpolitik der westlichen Machthaber. Der Widerstand wächst, die Ablenkungsversuche der Kriegshetzer verfangen immer weniger. Um den tiefen Eindruck zu verwischen, den die Weltfestspiele der Jugend und Studenten auf die Westberliner Bevölkerung gemacht haben, wurden von Reuter „großartige Festwochen" angekündigt und organisiert ...

• September - Kampftag für den Friede» Fraueö aus ganz Europa ehrten die Toten von R&veosbrüdk / Widerstandskämpfer am Sowjetischen Ehrenmal in Treptow / Kranzniederlegungen auch in Westberlin

  Fürstenberg (ADN/Eig.Ber.). Am Vorabend des Internationalen Gedenktages der Opfer des Faschismus trafen sieh an der Stätte des ehemaligen KZs Kavensbrück über 10 000 Frauen und Mutter aus ganz Deutschland und mehreren europäischen Ländern, um hier i» diesem Konzentrationslager der 92 000 von den Nazis gemordeten Frauen und Mädchen zu gedenken ...

• Hessens Streikfront festigt sidi weiter

  Die Aktionseinheit der Metallarbeiter vereitelte die aanerikaßiscfeen Einmischun gsversuche

  Frankfurt/Mai» (Eig. Ber.). Die offene Einmischung der amerikanischen Besatzungsmächte in den Streik der hessischen Metallarbeiter wurde restlos vereitelt und hat, zusammen mit dem unverschämten Angebot der Unternehmer, nur dazu beigetragen, die Streikfront weiter zu festigen und auszudehnen. Die Metallarbeiter sind fest entschlossen, die geforderten 12 Pfennig Lohnerhöhung durchzusetzen ...

• Der graße Erfolg der Leipziger Herbstmesse

  Kommunique über die vorläufigen Ergebnisse der Leipziger Herbstmesse 1951

  Berlin (ADN). Das Amt für Informationen teilt mit: Dank der Anstrengungen aller Werktätigen der Deutschen Demokratischen Republik, insbesondere unserer Aktivisten, Helden der Arbeit, der technischen Intelligenz und der Wissenschaftler bei der Verwirklichung der Wirtschaftspläne, wurde die vom 2. bis 7 ...

• Friedensrat an alle Jurisien der Welt

  Manifest des in Berlin tagenden V. Internationalen Juristenkongresses

  Berlin (ADN). 133 Delegierte aus 31 Ländern, die an dem V.Kongreß der Internationalen Vereinigung Demokratischer Juristen in Berlin teilnehmen, gaben im Verlauf der Sonnabendsitzung durch minutenlangen Beifall ihre Zustimmung zu einem Manifest an alle Juristen in der Welt: „Wir demokratischen Juristen aus der Mehrzahl aller Länder der Welt, die wir auf unserem V ...

• Stahl- und Walzwerk „Wilhelm Florin"

  Feierliche Umbenennung des Schwerpunktbetriebes in Hennigsdorf

  Hennigsdorf (Eig. Ber.). Zu einer feierlichen Kundgebung trat am Vorabend des Gedenktages der Opfer des Faschismus die Belegschaft des Stahl- und Walzwerkes Hennigsdorf zusammen, in deren Verlauf in Anwesenheit der Genossin Therese Florin und des Sohnes Peter Florin die Umbenennung des Betriebes in „Stahl- und Walzwerk Wilhelm Florin" unter großer Begeisterung der Arbeiterschaft vorgenommen wurde ...

• Stumm^Polizeirevier 101 als Menschenfalle

  Berlin (ADN). Zahlreiche junge Friedensfreunde, die nach dem blutigen Überfall der Westpolizei am 15. August auf das Polizeirevier 101 verschleppt wurden, sind bis heute noch nicht zu ihren Eltern zurückgekehrt. In einem Aufruf an alle Beamten, Angestellten und Arbeiter des Polizeireviers 101 und an die Angestellten der Verwaltung dieses Bezirks b»tet der Groscurth-Ausschuß zur Untersuchung der Vorgänge am 15 ...

• Sowjetische Regierungsdelegation in Sofia

  •Sofia (ADN). Ekle sowJetisAe Regierungsdelegation, der der stellvertretende Kriegsmimster, Marschall der Sowjetunion Sokolowski und der stellvertretende Außenminister Bogomolow, angehören, ist am Sonnabend zur Teilnahme an den Feierlichkeiten anläßlich des T. Jahrestages der Befreiung Bulgariens durch die Sowjetarmee in Sofia eingetroffen ...

• Kreßmann erhielt eine Abfuhr

  Berlin (ADN). Gegenmaßnahmen der Volkspolizei und Massenproteste der Westberliner Bevölkerung zwangen den Bezirksbürgenfteister von Kreuzberg, Kreßmann, seine Maßnahmen gegen Fahrzeuge des demokratischen Sektors und der Deutschen Demokratischen Republik, die den Bezirk Kreuzberg passierten, wieder einzustellen ...

• Verteidigt ene Einheit der Gewerkschaften gegen die Spaltungspolitik der Fette-Clique

  Die jüngste Orientierung der Fette- Clique in der DGB-Führung auf die Linie des wiedererstandenen deutschen Imperialismus, auf die Linie der offenen Vorbereitung eines neuen Aggressionskrieges unter amerikanischer Vormundschaft, mißkreditiert das Ansehen der deutschen Gewerkschaftsbewegung nicht nur aufs schwerste außerhalb der Grenzen der sogenannten Bonner Bundesrepublik, sondern vor allem unter den Werktätigen in Westdeutschland selbst ...

• Die isolierten Brückenkopf-Strategen greüen zu neuen Provokationen

  (Fortsetzung von Seite *)

  Figur empfinden. Aber diese Lächerlichkeit hat eine sehr ernste Seite. Was ist das für ein Rechtszustand, wenn solch ein kleiner amerikanischer Agent die ganze Westberliner Polizei für seine Provokation benutzen kann? Wo bleibt die Sicherheit der Bevölkerung und was ist das für eine verbrecherische Polizeiführung, ...

• Nazi-Generale führen Kriegsgespräch in Bonn

  Zunächst Zusammenschluß der Soldatenbtinde / Amis fordern acht neue Truppenübungsplätze

  Bonn (ADN). Hinter verschlossenen Türen traten am schließen. Unter ihnen befanden sich 20 frühere Nazifrs^^i^ss!^assL^^e^ r f -rerale> wie Guderian> von vaMtasammen, um über die Gründung einer Dachorganisation Ram<*e» Hansen und Student. Auch die Stahlhelmmit dem Namen „Deutscher Soldatenbund" zu be- Führer waren vertreten ...

• Verstärkte Volksbefragung zerschlägt die Kriegspläne

  Erklärung des Hauptausschusses für Volksbefragung in Westdeutschland

  „In Washington sollen entgegen dem in der Volksbefragung millionenfach geäußerten Willen des deutschen Volkes Entscheidungen über die Bereitstellung deutscher Truppen Unter amerikanischem Oberkommando und die Eingliederung der westdeutschen Wirtschaft in den amerikanischen Kriegswirtschaftsplan fallen ...

• Gromykos Rede in San Franzisko stark beachtet

  Zahlreiche Delegierte äußern Unzufriedenheit über USA-Diktat

  Diesei Delegierten, die einen großen Teil der sowjetischen Abänderungsanträge in den Wandelgängen unterstützten, konnten sich nicht dazu entschließen, ihren Widerstand gegen das USA-Diktat auch öffentlich auf der Rednertribüne des Sitzungssaales zum Ausdruck zu bringen. Der Vertreter Ägyptens wies am Donnerstag in der Konferenzdebatte auf eine Anzahl von Unzulänglichkeiten und doppeldeutigen Klauseln in dem USA-Vertragsentwurf hin, konnte sich jedoch nicht zu dessen Ablehnung entschließen ...

• „Uns vereint die Freundschaft zur Sowjetunion"

  An der Spitze der zahlreichen inund ausländischen Ehrengäste nahmen als Vertreter des Präsidenten der DDR Volkskammerpräsident Johannes Dieckmann, weiterhin viele Mitglieder der Regierung, des Politbüros der SED, das Diplomatische Korps unter Führung seines Doyen, Botschafter Puschkin, und Vertreter der SKK teil ...

• Ministerpräsident Grotewohl an den Ministerpräsidenten der Volksrepublik Bulgarien

  Berlin (ADN). Der Ministerpräsident der Deutschen Demokratischen Republik, Otto Grotewohl, hat an den Ministerpräsidenten der Volksrepublik Bulgarien, Wylko Tscherwenkoff, folgendes Telegramm gerichtet: „Herr Ministerpräsident! Im Namen der Regierung der Deutschen Demokratischen Republik und des friedliebenden deutschen Volkes sowie in meinem eigenen Namen beehre ich mich, der Regierung der Volksrepublik Bulgarien und Ihnen persönlich, Herr Ministerpräsident, zum 7 ...

• Die Gewerkschaften nicht den Kriegstreibern ausliefern!

  Anhaltender Proteststurm gegen die Haltung Fettes

  Der ' Vorstand des Ortsausschusses des DGB in Düsseldorf erklärte in einer Entschließung, daß „diese persönliche Meinung des Kollegen Fette im Widerspruch zu der bisherigen Stellungnahme des Bundesvorstandes und Bundesausschusses steht." Der Ortsausschuß nehme nicht an, daß die Erklärung Fettes eine Änderung dieser Stellungnahme darstellt, die im Widerspruch zum Willen der DGB-Mitglieder stehen würde ...

• Ridgway unterschlägt und fälscht Dokumente

  USA-Interventen in Korea wollen sich der Verantwortung für ihre Provokationen entziehen

  K a e s o n g (ADN). Einen der deutlichsten Beweise für das Bestreben der Interventionsstreitkräfte, sich der Verantwortung für die von ihnen provozierten Zwischenfälle zu entziehen, sei die Weigerung des Stabes Ridgways, die offiziellen Dokumente der koreanisch-chinesischen Seite zu veröffentlichen, beißt es in einer Erklärung eines Sprechers der Delegation der koreanischen Volksarmee und der chinesischen Freiwilligen ...

• J. Dieckmann an G. Damfanoff

  Berlin (ADN). Die Präsidialkanzlei teilt mit: Der Präsident der Volkskammer, Johannes Dieckmann, richtete in Vertretung des Präsidenten der Deutschen Demokratischen Republik, Wilhelm Pieck, nachstehendes Glückwunschtelegramm an den Vorsitzenden' des Präsidiums der Volksversammlung der Volksrepublik Bulgarien, Georgi Damjanoff: „Herr Präsident! Es ist mir eine besondere* Freude, Ihnen und in Ihrer Perscn dem gesamten bulgarischen Volke zum 7 ...

• General Nam Ir: Joys Antwort völlig unbefriedigend

  Kaesong (ADN). Der Chefdelegierte der koreanischen Volksarmee und der chinesischen Freiwilligen, General Nam Ir, übermittelte dem Leiter der Delegation der Interventionsstreitkräfte, Vizeadmiral Joy, auf dessen Schreiben vom 4. September eine Antwort, in der es unter anderem heißt: „Kein Leugnen der Tatsachen kann Ihre Seite von der ernsten Verantwortung frei machen, die Sie für diese beiden Zwischenfälle tragen müssen ...

• Brigade Seidler jetzt an der Spitze

  Hettstedt (KSt-Volkskorr.). Weitere Höchstleistungen im Walzwerk Hettstedt vollbrachten die Brigaden am Walztrio. Die Brigade Bienhold erreichte 118,4 Prozent. Diese Leistung wurde schon am gleichen Tage durch die Brigade Zinke mit einer Leistung von 120 Prozent überboten. Ilsenburg (GL-Volkskorr.). Durch weitere große Anstrengungen suchen die Walzwerker im Kupfer- und Blechwalzwerk „Michael Niederkirchner" in Ilsenburg den Anschluß an die anderen Betriebe zu gewinnen ...

• USA-Diktat mit Japan unterzeichnet

  San Franzisko (ADN). Der von den USA und Großbritannien diktierte Separatvertrag mit Japan ist am Sonnabend im Opernhaus von San Franzlsko unterzeichnet worden. Die Delegationen der Sowjetunion, der Tschechoslowakischen Republik und der Republik Polen nahmen an dem UnterzelchnungRakt nicht teil. Durch ...

• Besseren Schrott liefern!

  Groditz (Eig. Ber.). Die Kollegen im Stahl- und Walzwerk Gröditz liegen in der Lieferung von Brammen in Führung vor dem Stahlwerk Brandenburg. Das Werk wurde jedoch in der Kokillenherstellung durch das „Stahl- und Walzwerk Wilhelm Florin" in Hennigsdorf übertroffen. Die Stahlwerker Im Martinwerk 1 und 2 konnten ihr Soll nicht erfüllen ...

• Alle Zerstörer der britischen Mittelmeerflotte nach Abadan

  London (ADN). Alle Zerstörer der britischen Mittelmeerflotte erhielten Befehl, nach dem iranischen Hafen Abadan auszulaufen, verlautet aus Malta, dem Hauptstützpunkt der britischen Mittelmeerflotte. Dort liegen bereits zehn britische Kriegsschiffe aktionsbereit. Sie sollen einen Druck ausüben, um zu verhindern, daß den in der Raffinerie von Abadan verbliebenen britischen Technikern, durch deren Sabotage seit Wochen jede Produktion unmöglich ist, die Aufenthaltsgenehmigung entzogen wird ...

• Lilli Wächter!

  Berlin (ADN). Die Generalsekretärin der IDFF, Marie-Claude Vaillant-Couturier, fordert im Namen der IDFF in einem empörten Protesttelegramm an die Hohe Kommission die sofortige Freilassung des verhafteten Mitgliedes der Korea-Untersuchungskommission, Lilli Wächter.

• Berichtigung

  In unsere gestrige Meldung „Für eine nationale Aufbaubewegung" hatte sich ein sinnentstellender Druckfehler eingeschlichen. Richtig mußte es heißen: „Daß es möglich ist, auch untei Frosteinwirkung weiterzubauen, bewiesen unsere sowjetischen Kollegen . . ."

• Telegramm aus Riukiu an Gromyko

  Sah Pranseisko (ADN). Die Bevölkerung der japanischen Inseln Amaml und Gunto (Riukiu-Inselgruppe) sandte an den sowjetischen Delegierten Gromyko ein Protesttelegramm gegen die beabsichtigte USA- Annexion.

• FRAUEN IN RAVENSBRÜCK/

  Im Laufe von sechs Jahren werden im Bett von Wasserläufen liegende Steine rund, junge biegsame Triebe werden zu Holz, und den menschlichen Schmerz überwächst, dem Moose gleich, gesundes, linderndes. Vergessen. Das Glück und die friedliche Entwicklung der Welt erfordert, daß man den vergangenen Krieg ...

• Geradezu selbstmörderisch

  mutet die Absicht der Amerikaner an, den dritten Weltkrieg doch noch zu erzwingen. Truman drohte damit. Er hat dem Sinn nach vor Eröffnung der Konferenz von San Franziska erklärt, ein Weltkrieg wäre „unvermeidlich", wenn die Koreaner und Chinesen in Kaesong den amerikanischen Forderungen nicht nachgeben ...

• Geradezu kindisch

  müßte die Methode der Amerikaner in San Franzisko anmuten, wenn sie nicht so verbrecherisch wäre. Die Amerikaner tun, als ob sie nicht wüßten, daß sie der Sowjetunion, der Chinesischen Volksrepublik und Korea nicht diktieren können. Sind sie so schwachsinnig, daß sie die Sowjetregierung oder die Chinesische ...

• Werner Seelenbinder - ein leuchtendes Vorbild

  Zum Internationalen Tag der Opfer des Faschismus gedenken die-Sportler der demokratischen Sportbewegung ihrer großen Toteiu Einer von ihnen ist unser unvergeßlicher Werner Seelenbinder. Er wurde nach zwei Jahren und sieben Monaten Haft am 24. Oktober 1944 im Zuchthaus Brandenburg- Görden auf das Schafott geführt ...

• Das konnte Hitler noch

  versuchen. Hitler aber ging — das deutsche Volk und die Völker der Welt blieben. Truman kann diesen verbrecherischen Versuch nicht wiederholen, wenn sich auch seine von Blutund Goldrausch trunkene Phantasie an diesem Bild ergötzt und man von Wahnsinnigen jedes noch so selbstmörderischen Sprunges gewärtig sein soll ...

• Fred Oelßner: Rosa Luxemburg

  Zwanzig Jahre Kampf gegen Arbeiterverrat und Krieg

  Das Buch Fred Oelßners „Rosa Luxemburg, eine kritische biographische Skizze" (Dietz Verlag) zieht einen Längsschnitt durch v/anzig Jahre der deutschen Arbeiterbewegung, in deren Verlauf die hehre Gestalt Rosa Luxemburgs an der Spitze des revolutionären Flügels der deutschen Arbeiterschaft stand. Das ...

• SIc&iÄlc Daättull im f OcUvIlSiäy ei Olil|fliri@31 Zum 7. Jahrestag der Befreiung Bulgariens durch die ruhmreiche S»wj

  „Die bulgarisch-sowjetische Freundschaft ist für das bulgarische Volk so wichtig wie die Sonne und die Luft für jedes Lebewesen" Dieses Wort des treuesten Sohnes des bulgarischen Volkes, Georgi Dimitroff, ist dem bulgarischen Volk täglich gegenwärtig und besonders am 9. September, an dem Tage, an dem die Hitler- Okkupanten und ihre bulgarischen Quislinge vor sieben Jahren durch den stürmischen Vormarsch der Sowjettruppen hinweggefegt wurden ...

• Das griechische Volk vor Terrorwahlen

  Kommunistische Partei und Bauernpartei kämpfen in der Illegalität

  Die griechische demokratische Zeitschrift „Neos Kosmos" („Neue Welt") veröffentlichte einen Artikel des Genossen Bartziotas, Mitglied des Politbüros der Kommunistischen Partei Griechenlands, zu den Wahlen in Griechenland am heutigen Sonntag, dem wir den folgenden Auszug entnehmen: Der Wahlkampf zu den ...

• Drei Jahre Volksdemokratische Republik Korea

  Das koreanische Volk kämpft für Einheit, Freiheit und Frieden

  Vor drei Jahren, am 9. September 1948, wurde die Koreanische Volksdemokratische Republik ausgerufen. Darin fand der Wille des gesamten koreanischen Volkes nach Einheit und Unabhängigkeit seinen Ausdruck. Die künstliche Trennungslinie am 38. Breitengrad hatte zwar eine verschiedenartige Entwicklung im Norden und Süden des Landes nach der Verjagung der Japaner mit sich gebracht, hatte aber das Volk nicht trennen, den Wunsch zur Vereinigung nicht schmälern können ...

• Unterschriftensammlung in Moskau

  rief eine Stachanow-Arbeiterin ihren Kollegen zu: „Den Krieg brauchen jene, die daran gewöhnt sind, die Völker um des eigenen Profites willen bluten zu lassen. Ich habe zwei Söhne. Sie sollen ein glückliches Leben haben, und darum rufe ich als einfache sowjetische Mutter alle auf, den Appell des Weltfriedensrates zu unterschreiben ...

• SPD-Beiriebsräte begrüßen Offenen Brief

  Einheit — Garantie für den Frieden / Alles Trennende zur Seite schieben

  Duisburg (ADN). „Ich begrüße die Aktionseinheit zwischen SPD und KPD. Sie ist unbedingt erforderlich, um die berechtigten sozialen Forderungen der Werktätigen durchzusetzen und den Kampf um die Erhaltung des Friedens erfolgreich führen zu können", erklärte der stellvertretende BetriebsratsvorsStEende der DEMAG und zweite Vorsitzende des Ortsausschusses des DGB Duisburg, Ingenieur Fickert, zum Offenen Brief des ZK der SED ...

• Dresdener Philharmoniker in Westdeutschland

  Dresden (ADN). Die Dresdener Philharmoniker unter Leitung von Nationalpreisträger Professor Heinz Bongartz werden vom 10. bis 25. September zahlreiche Gastkonzerte in Westdeutschland durchführen. Deutsches Gesprach auf der Leipziger Messe Leipzig (ADN). Das Deutsche Gespräch der Kulturschaffenden aus Ost und West wurde auf der Leipziger Herbstmesse fortgesetzt ...

• „Frohe Ferientage

  Berlin (ADN). Zv/ei Millionen Kinder aus gfanz Deutschland haben sich m weEena Scnraer auf Grund der 3. Anordnung zum Jugendgesetz in Ferienlagern, Feriengemeinscharten, bei Ferienspie'cn und Schulwanderungen erholt. An 39 Picmcrzelilagem nahmen 65 060 Junje Pioniere teil. In öor ri,-?n:crrci>r.blik „Srnst Thäimasn" in der Berliner WuMheiße verleb' ...

• Einbruch der deutschen Imperialisten in Englands Sphären /

  Die englische Presse erhebt ein Alarmgeschrei, und in den Büros der Attlee-Regierung, vor allem des Handelsministers Shawcross, herrscht beträchtliche Unruhe. Es stellt sich nämlich heraus, daß die britischen Imperialisten jetzt von der Schlange gebissen werden, die sie selbst großzogen. Die westdeutschen ...

• Westdeutsche Richter sprechen Friedenskämpier hei

  Stuttgarter Verwaltungsgericht: Die 3. Kammer des Stuttgarter Verwaltungsgerichts hat durch eine einstweilige Verfügung vom 25. Mai das Verbot des württembergischen Innenministeriums, das sich gegen die Durchführung von öffentlichen Versammlungen und Kundgebungen zugunsten der Volksbefragung richtete, aufgehoben ...

• Der Offene Brief ist eine ständige Hilfe

  Die Aufgabe besteht darin, diesen Offenen Brief des ZK der SED an die beiden Arbeiterparteien als eine ständige Hilfe zur Herstellung der Aktionseinheit zwischen den Kommunisten und Sozialdemokraten zu betrachten. Im Laufe der nächsten Wochen muß es möglich sein, im Land Nordrheln-Westfalen und darüber ...

• Das Recht ist hei den Friedenskämpfern

  Auf dem V.Kongreß der Internationalen Vereinigung Demokratischer Juristen ist besonders stark die Verantwortung aller friedliebenden Juristen betont worden, für die Erhaltung und Durchsetzung der demokratischen Grundrechte in den kapitalistischen Ländern zu kämpfen, die Friedenskämpfer zu verteidigen und zu schützen ...

• Stellt die Einheit für den Frieden her

  A.us der Rede MaxReimanns

  Auf der gewaltigen Kundgebung in Berlin entwickelte Genosse Walter Ulbricht für den Kampf gegen Remilitarisierung und für den Abschluß eines Friedensvertrages sieben Punkte, die er uns in seiner großen Rede auf der Funktionärversammlung in Berlin erläuterte. Diese Punkte bilden die Grundlage unserer Arbeit für die ganze kommende Zeit ...

• auf der Landesleitungssitzung Nordrhein-Westfalen der KPD

  tei noch den allergrößten Widerstand. Dieser Widerstand der Genossen in unserer Partei muß in allerkürzester Frist überwunden werden, wenn unser Volk nicht in eine Katastrophe hineingeführt werden soll. Ich erinnere in diesem Zusammenhang an die unglückliche Zeit vor 1933 und die Jahre von 1933 bis 1945 ...

• Wir halten den Schwur von Berlin

  Wir halten den Schwur der Millionen jungen Menschen in Berlin, „treu im Kampf um den Frieden zu stehen". Die Front des Weltfriedenslagers ist mächtig und stark, sie ist unbesiegbar. Wenn wir in Westdeutschland die Bevölkerung in den aktiven Kampf um den Frieden führen, wenn wir die Volksbefragung weiterentwickeln und die Jugend in ihrem Kampfe gegen die Rekrutierung unterstützen, dann werden wir eine mächtige Kampffront für die nationale Verteidigung schaffen ...

• Die Herstellung der Aktionseinheit ist entscheidend

  Die Herstellung der Aktionseinheit ist in diesem Kampfe eine der entscheidendsten Voraussetzungen für die Weiterentwicklung des Streiks, für die Weiterentwicklung des Kampfes um den Frieden. Überall dort, wo wir es verstehen, als Partei mit sozialdemokratischen Genossen zu sprechen, haben wir bei der Volksbefragung allergrößte Erfolge ...

• Die Streikfront festigen

  Es gilt aber, diese Streikfront zu festigen und zu erweitern. Der Angriff der Arbeiter gegen die deutschen Monopolherren und gegen die Adenauer-Regierung muß gegen die Schlüsselstellung geführt werden. Die Schlüsselstellung der deutschen Monopolherren, die Schlüsselstellung der amerikanischen Imperialisten ist das Ruhrgebiet, die Schlüsselstellung, das sind die Bergbaubetriebe, das sind die Metallbetrtebe im Ruhrgebiet ...

• Path schlagt sieh - Paek verträgt sieh

  „Äh, freue mich janz kolossal auf Zusammenarbeit mit denen. Äh, schneidige Kerle. Äh, haben Angriffe auf Dresden geflogen!" Zeidmung: Riegenrine

• Aus Dem Leben Unserer Partei

  9. September 1951 / NEUES DEUTSCHLAND / Nr. 209. Spüp 7 ReeakuonsKoiiegium: Ruttolt Herrnstadt (Chefredakteur), Heinz Friedrich (sielWertretendei Chefredakteur), Roben Keller Wilhelm Girnus Waltei F r a n z e Georg K r a u s i Walter Graul. - Redaktion „Neues Deutschland' Berlin W 8. Maueistraße 39/40 Telefon 42 56 51 (Tag- und Nachtdienst) - Verlag N 54 Schönhauser Allee 176 Telefon 42 59 51 - Vertriebsabteilur/g: Berlin N 54 ...

• Aus den Funkprogrammen

  Sonntag, 9. September Deutschlandsender Sendungen des Tages: 9.00: Funkberichte von der VVN-Kundgebung aus Ravensbrück — 10.00 Nachrichten anschließend Musik und Reportage von der Kanzniederlegung am sowjetischen Ehrenmal in Treptow — 11.00 Direktübertragung der Großkundgebung zum VVN-Gedenktag vom August-Bebel- Platz anschließend Musik ...

• Wie die Walzwerker ihren Wettbewerb beginnen

  Persönliche Verpflichtungen der Stähl-- Und Walzwerker in Gröüitz, ttettstedt und Brandenburg

  Der Aufruf der Brigade WaßmUth im Walzwerk „Willy Becker" in Rirehmöser — die Produktion an Grobblechen in einem Wettbewerb über das Soll hinaus zu steigern Und damit den Kriegshetzern, die den. innerdeutschen Handel unterbunden haben, einen Wirkungsvollen Schlag zu versetzen — hat unter den Belegschaften der metallurgischen Betriebe einen breiten Widerhall gefunden ...

• Anwendung der Wirtschaftstheorie

  Erfolgreiche Praxis durch richtige Theorie Von Alfred Lemnitz Die Beschlüsse der sechsten Tagung des ZK der SED (siehe "Neues Deutschland" vom 23. Juni „Die Ergebnisse der ersten Monato des Fünfjahrplanes" und „Die neuen Me-. thoden zur Erhöhung der Arbeitsproduktivität") sind die Anwendung der Erkenntnisse, die mit Hilfe einer marxistisch - leninistischen Analyse gewonnen wurden unter den Bedingungen unserer demokratischen Wirtschaft ...

• Die Aufgaben der Partei zur Durchführung der Elternbeiratswahlen

  In den Mitgliederversammlungen der Partei Anfang September wird auch das Thema behandelt: „Die Elternbeiratswahlen und die Aufgaben der demokratischen Schule." Was hat nun eine Parteileitung zu tun, um die Fragen richtig zu behandeln und aktiv bei der Vorbereitung und Durchführung der Elternbeiratswahlen zu helfen? 1 ...

• W

  Aus dem Russischen von A. E, Ifross, Verlag Volk xmd Welt, Berlin

  79- Fortsetzung Nasira nahm die Stoppulir und stellte fest, daß der Zeiger- seit Beginn <des letzten Arbeitsganges viermal um das Zifferblatt gelaufen war. Nach genau einundzwanzig Sekunden sah sie Taschpülat mit <5sr vollen Leinwand kommen und genau fünf Sekunden später wieder davongehen. „Nun?" fragte der Grauhaarige ...

• VEB Bäu-Uaion Dresden mächt mit»,.

  Im Wettbewerb für rechtzeitige Vorbereitung der Investitionen

  Die baüschaffenden Kollegen und die technische Intelligenz der Baü- Ühiort Dresden Vßö begrüßen es, daß die Kollegen der frojektierungs- und fintwurfsbetriebe auf Anregung der IG Bau—Itol-z in eihen Wettbewerb getreten sind) der sich zum Ziel setzt, die Projektierung für das Planjahr 1952 bis zum 31 ...

• Werk

  Einzelverträge im ^Ka Liebknedi

  . öerÜii, (Eig. Ber.). ih einer würdigen Feierstunde würden am Sonnabend ini Kulturraum des Berliner tränsförmatbfenWerkes „Karl Liebkriecht1'' 92 Angehörigen der technischen und kaüfhiähnischeh iritelligehz des Betriebes Eirizelarbeitsvertrage überreicht. Gleichfalls erhielten 3B Techniker üfad Meister einen Vertrag über die zusätzliche Altersversöfgühgi Unter deh neuen Inhabern der Eihzelverträge befinden sith Konstrukteure, Ingenieure und Techhiker mit besonders verantwortlichem Arbeitsgebiet ...

• Freie Bahn dem West-Ost-Handel!

  Entschließung von übet 100 westdeutschen Kaüfleuteh in Leipzig / ^Nürnberger Nadifltihten Der westdeutschen Wirtschaft wird handelspolitische Zwangsjacke angelegt

  „Die westdeutschen AuSstelfer 'der Leipziger Herbstrrtörsö betrachten 'mit 'größter Sorge 'die Ätesdhriürüng ■<fes wes'ttefe'efceft Handels V6m Ge- 'bie't '(ter Deutschen DerriökratKclTen Republik sowie 'den Ländern des 'Ostens und die dadurch be'dmg't'eft wTrtschaft'li'criett 'Schwi'errg'fceÄen in Westdeutschland ...

• Zur Mäusblfandversorgurig

  Durch die fehlerhafte Übermittlung einor ADN-Meldung über die verbesserte Hausbrandversorgung in den Ländern der DDR, die wir in unserer Ausgabe vom 4. September 1851 veröffentlichten, entstand ein bedauerlicher Irrtum, der Von ADN wie folgt berichtigt wird: Auf je einen Zentner Hausbrandwert können 1 Zentner Briketts oder ein Viertel Raummeter Brennholz bezogen werden ...

• Bonns ^ondteruhlsatesteuör

  Botin (ADN/Eig. Beri); Die Einführung der sogenannten AÜfWahdsteüer-, durch die ein Teil der Güter des täglichen Bedarfs mit einer höhen Sonderumsatzsteuer belögt wird, beschloß das Adetiäuer-Kabinett in seiner letzten Sitzung. Üiitef die Von der neuen Steuer erfaßter! Waren fälleri U; ä. Süßwaren, Nährmittel Uiia Drogerieärtikel ...

• Wie wird das WETTER

  Amtlicher Wetterbericht Die Temperatur um 11 Uhr So Grad. Der Luftdruck 1018 mb = 703 mm, steigend Wetterlage: Im Bereich des osteuropäischen und ües Nordseehochs bleiben die Luftdruckgegensätze nur schwach, so daß durchgreifende Änderungen der Wetterlage noch nicht eintreten werä"en. Wetteraussichten: Nach Frühdunst oder örtlichem Frühnebel teils heiter, teils wolkig ...

• Zu Ehren des 9. September

  Magdeburg (Eig. Ber.). Aus Anlaß des internationalen Gedenktages für die Opfer des Faschismus hat die Brigade „Walter Ulbricht" im Werkzeugbau des Gerätewerkes Magdeburg alle Kollegen des Betriebes aufgefordert, in einen Wettbewerb zur vorfristigen Erfüllung des Produktionsplanes bis zum 6. November 1951 zu treten ...

• Nehmt die Freundschaftsverträge eirast!

  Berliner Erfahrungen mit Volksgütern / Hilfeleistung stärkt das Bündnis

  Unter der Losung „Stadt und Land — Hand in Hand" wurden auch in diesem Jahr die Werktätigen aufgerufen, gemeinsam für die Sicherung und Einbringung der Ernte Sorge zu tragen. Aus diesem Grunde verpflichteten sich auch die Berliner Metallarbeiter durch Sondereinsätze, durch Lieferung von Geräten jeglicher Art, durch Bereitstellung von Zugmaschinen usw ...

• Am Rande der Fe#e-Versammlung

  DGB-Kollegen warteten vergebens auf Beantwortung ihrer brennenden Fragen

  Der Kollege, mit dem wir vor der Waldbühne sprachen, ist Tischler und arbeitet seit drei Jahren in einer kleinen Bude in der Gneisenaustraße. Seit Jahrzehnten ist er gewerkschaftlich organisiert. Nur deshalb fühlte er sich eigentlich verpflichtet, zur Waldbühne zu gehen. „Was wird uns Fette schon bringen?", sagt er achselzuckend ...

• Wandzeitungen und Hmisrers*mimhiiigeii

  Aufgaben, die sich die Nationale Front tan September gestellt bat

  Im Laufe dieser Woche haben wir uns in einigen kritischen Veröffentlichungen mit der Arbeit der Ausschüsse der Nationalen Front in Berlin befaßt. Die Aktivität, mit der in allen Stadtbezirken während der Weltfestspiele gearbeitet wurde, ist nicht gründlich genug ausgewertet worden. Das war im wesentlichen der Inhalt unserer Kritik ...

• Unsere Leser haben das Wort:

  IC Prüfer und nichts geschah

  Ludwig Lange, Berlin N 58, Am Falk* platz 2, schreibt uns im Auftrage der Mieter dieses Hauses folgenden Brief: Ausgehend von den Häuserblockversammlungen haben die Menschen, die uns bisher fernstanden, Vertrauen zu uns fiefaßt und uns ist ein großer Erfolg in der Umgestaltung der öffentlichen Meinung gelungen ...

• Der Mörder läuft frei herum

  Zum Prozeß gegen die Spandauer SA-Banditen Margarete Sperling ist fret!

  Am Dienstag wird die 10. Große Strafkammer in Moabit die Verhandlung gegen die ehemaligen SA - Führer Gerhard Steltner und Hans Hörn beginnen, die bei den Greueltaten der SA im März 1933 in Spandau eine maßgebliche Rolle gespielt haben. Der ehemalige SA-Obersturmführer Hörn, der seinerzeit die Mordbanditen der Spandauer SA befehligte, als sie Kommunisten, Sozialdemokraten und Gewerkschafter in der Gastwirtschaft Drechsler bis zur Unkenntlichkeit zusammenschlugen, läuft frei in Spandau herum ...

• Heraus zur Massenkundgebung um 11 Uhr auf dem Ättgust-Bebel-Plötz! Ehrt die Opier des Faschismus durch verstärkten Kampf i*bl den Frieden

  Ehrt die Opfer des faschistischen Terr&rs

  „Der Magistrat von Groß - Berlin ehrt die antifaschistischen Kämpfer, die dem faschistischen Terror zum Opfer gefallen sind, und gedenkt ihrer mit der Verpflichtung, ihren Kampf fortzusetzen und dem im Westen wieder auflebenden Faschismus den schärfsten Widerstand entgegenzustellen. In Westdeutschland wie im Westen unsprer Stadt wird bereits offen die Remilitarisierung durchgeführt, die Einführung der Wehrpflicht vorbereitet, und werden Söldner für einen dritten Weltkrieg geworben ...

• Antwort der DEWAG-Hauptverwaltung

  Auf unseren am Donnerstag ver= öffentlichten Leserbrief „Keiner veranU ■wortlich" erhielten wir die nachfolgende Zusdirift: Der Abbau der Ausschmückung für die Weltfestspiele wird laufend vorgenommen. Ein Teil bleibt jedoch noch bis zum VVN-Tag stehen. Außerdem sollte man sich überlegen, daß diese Aufbauten, die praktisch in vier Monaten aufgebaut wurden, nicht innerhalb von zwei Wochen abgerissen werden können ...

• Weitere BetriebskoBeMvvertTäge

  VEB Smterfmasdiinenbau und Werkzeugmaschinenfabrik Marzahn nehmen einstimmig an

  Am Sonnabend fand die feierliche Unterzeichnung des Betriebskollektivvertrages im VEB Schleifmaschinenbau statt. Eine Steigerung der Arbeitsproduktivität um 20 Prozent und eine Senkung der Selbstkosten um 25 Prozent sieht der zahlreiche Selbstverpflichtungen enthaltende Vertrag vor. Die begeisterte einstimmige Annahme des Vertrages ist die Gewähr dafür, daß unsere Werktätigen alle ihre Kräfte für den weiteren erfolgreichen Aufbau und für die Verteidigung des Friedens einsetzen ...

• Deine PARTEI ruft did

  Veranstaltungen laut Terminplan Tiergarten: Erwerbslose Genossen um Genossen der FDJ, seminaristische Be ratung der Genossen Gruppensekretär« Kreuzberg: Schulung der Agitatoren Arbeitsbesprechung mit den Sekretäre] der Grundorganisationen der Betrieb und Wohngebiete mit den Instrukteure] in den Arbeitsgebieten ...

• Ein besonderes Lob für die Kollegen der Verkehrsbetriebe

  Aus Berlin zurückgekehrt, möchte ich kurz einiges zu Papier bringen. Ich glaube, daß man nicht genug anerkennen kann, was uns Berlin gegeben hat, die Festspiele selbst, die Berliner Bevölkerung, die freudige Aufgeschlossenheit allerseits. Besonders fiel mir auf,, daß die Kollegen von den Verkehrsbetrieben trotz der ständigen Überfüllung der Bahnen kaum einmal die Nerven verloren ...

• Der 9. September im Rundfunk

  Zum Internationalen Gedenktag der VVN bringen alle Sender der Deutschen Demokratischen Republik gegen 10.10 Uhr eine Übertragung von der Kranzniederlegung am Sowjetischen Ehrenmal in Treptow. Um 11 Uhr übertragen alle Sender der Deutschen Demokratischen Republik die Großkundgebung zum Internationalen Gedenktag zu Ehren der OdF am August-Bebel-Platz ...

• FDJ Lichtenberg muß ihre Versprechen halten

  Am 23. Juni fand beim Bezirksamt Lichtenberg, Abt. Handel und Versorgung, eine große öffentliche Bauernversammlung anläßlich des Tages der Erntebereitschaft statt. In dieser Versammlung wurde festgt Jgt, welche Maßnahmen im Bezirk Lichtenberg ergriffen werden sollten, um die Ernte schneller und verlustlos einzubringen ...

• 96,4 Prozent Stimmen in Wilmersdorf

  96,4 Prozent der Befragten in Wil mersdorf stimmten bei der Volks befragung gegen die Remilitarisie rung Deutschlands und für den Ab Schluß eines Friedensvertrages mi Deutschland im Jahre 1951 am Frei tag für den Frieden. 1,3 Prozent sag ten Nein, 2,3 Prozent enthielten siel der Stimme. Im Bezirk Neukölli gaben 92,3 Prozent, im Bezirk Kreuz berg 88 Prozent, in Reinickendor 92 ...

• Grüßte* Binnenwasser-ProjeM hegmtmen

  Die Baggermaschinisten RobertlE4uiWthrtmd''Bfiii^^^»siSeat aäjeibm^aai ^anwmiau zwr Verkürzung des HaveUSchiffählkswsß^es. „Ar Üateen den (Suter-Aiißeimmg gebaut und werden audi ifeff'JfmBMioB schaffen", sagen sie.