Ausgabe vom 15.04.1951

• Zur Förderung des Handwerks

  Zur Ergänzung des Gesetzes über die Steuer des Handwerks vom 6. September 1950 hat die Volkskammer am Freitag das Gesetz über die Steuertarife des Handwerks beschlossen. Mit diesen beiden Gesetzen ist dem Handwerk das Tor zu einem gesicherten Aufstieg weit geöffnet. Sie sind ein Ausdruck des Bestrebens der Regierung der Deutschen Demokratischen Republik, die Initiative und die große Leistungsfähigkeit des Handwerks im Rahmen des Fünfjahrplanes zur vollen Entfaltung zu bringen ...

• Einheitlicher 1. Mai für Frieden9 Brot und Freiheit

  Seitdem der l.Mai zum internationalen Kampftag der Werktätigen-erklärt wurde, demonstrieren die Arbeiter an diesem Tage für ihre Forderungen. Das ist heute nicht anders. Die zentrale Forderung der Werktätigen Europas ist nach der Europäischen Arbeiterkonferenz der Kampf gegen die Remilitarisierung Deutschlands, weil das die Schlüsselfrage für die Existenz aller werktätigen Menschen ist ...

• Deutsche Männer! Deutsche Frauen! Deutsche Jugend!

  Die Abmachung des Bundeskanzlers Dr. Adenauer mit General Eisenhower über die Durchführung einer Wiederaufrüstung war eine klare Ablehnung dieses Anliegens der deutschen Bevölkerung. Das deutsche Volk aber wird sich auf keinen Fall eine Wiederaufrüstung aufzwingen lassen, denn sie führt in sicheres Verderben ...

• Lichtenberger FDJler geben ein Beispiel

  Sonderverpflichtungen in Berliner Betrieben zu Ehren des l.Mai

  So haben sich die Lehrlinge Rolf Krüger, Horst Spisla und Heinz Freitag verpflichtet, eine Polierbank bis zum 1. Mai in eine Mechanikerdrehbank umzubauen. Das Lernaktiv „Reddemann", bestehend aus sechs Lehrlingen, hat sich zum Ziel gesetzt, die kleine Drehbank vollkommen zu überholen. Die Lehrlinge Heinz Rautenberg, Werner Bujara, Gerd Fähnrich, Lothar Bloch und Günther Noack wollen einen 3-Tonnen-Elektro-Ofen maßstabgetreu als Modell bauen, der als Anschauungsmaterial im Unterricht dienen soll ...

• Stellv. Vorsitzender der Sowjetischen Kontrollkommission an den stellv. amerikanischen Hohen Kommissar

  Berlin (ADN). Am 19. März 1951 erhielt der stellvertretende Vorsitzende der Sowjetischen Kontrollkommission in Deutschland, I. Semitschastnow, ein Schreiben des stellvertretenden amerikanischen Hohen Kommissars, Generalmajor Hays, in dem die amerikanischen Behörden dagegen protestierter., daß auf dem Bahnhof Magdeburg, der von den amerikanischen Militärzügen auf der Fahrt nach Westberlin passiert wird, deutsche Kinder und Jugendliche für die Verteidigung des Friedens eintraten ...

• Den obenstehenden Aufruf an alle Deutschen

  ausschneiden und' an Verwandte und Bekannte in -Westdeutschland sendenl gen zustimmen. Wie der Ratten«- färiger von Hameln will Ernst Reuter am 1. Mai vöi dem Reichstag seine Flöte vor den Westberlinern spielen, auf der er schon auf dem letzten Loche pfeift. Der große grundsätzliche Unterschied zwischen den Losungen zum 1 ...

• Das deutsche Volk hat jetzt das Wort!

  Hauptausschuß für Volksbefragung gegen die Remilitarisierung in Westdeutschland gebildet

  Essen (ADN). Mehr als 100 führende Vertreter aus allen Schichten der westdeutschen Bevölkerung bildeten am Sonnabend auf einer Konferenz in Essen den Hauptausschuß für die Durchführung der Volksbefragung gegen die Remilitarisierung und für den Abschluß eines Friedensvertrages mit Gesamtdeutschland im Jahre 1951 ...

• Remilitarisierung ablehnen!

  Brief an Professor Noack / „Unseren Friedenswillen sichtbar machen"

  In dem Brief betont der Künstler erneut seinen Abscheu vor der schrankenlosen Willkür des Militarismus und fordert, alles zu unternehmen, um zu verhindern, daß die aufgesparten Bomben eines Tages erneut Angst und Schrecken verbreiten. „Weil ich nicht will, daß unsere Frauen und Mütter wieder weinen, kann ich zur Remilitarisierung nicht Ja' sagen", schreibt de Kowa ...

• Zum 65. Geburtstag ERNST THÄLMANNS

  siehe Seiten 3 und 4 haben sich diese Lehrlinge verpflichtet, kollektiv bis zu den Weltfestspielen 400 freiwillige Arbeitsstunden zu leisten und regelmäßig am Schuljahr der FDJ teilzunehmen. Auch die Lehrlinge Wolf gang Lustig und Wolfgang Schmohl wollen bis zu den Weltfestspielen 200 freiwillige -Arbeitsstunden leisten ...

• Feier anläßlich des 65. Geburtstages von Ernst Thälma

  heute, Sonntag, den 15. April, um 10.30 Uhr, im Friedridisladt-Palait (Einlah 10 Uhr). Es spricht Walter Ulbricht. Generalsekretär des Zentralkomitees der SED. — Die Feierstunde wird von Orchesfermusik, Rezitationen und Chorliedern umrahmt. Karten sind in der Landesleitung und den Kreisiekrelariaten der SED erhältlich ...

• Die Präsidialkanzlei teilt mit

  Berlin (ADN). Der Präsident der Deutschen Demokratischen Republik, Wilhelm Pieck, hat dem Wunsche des Staatssekretärs Dr. Leo Zuckermann, sich wieder der wissenschaftlichen Arbeit als Völkerrechtler zu widmen, entsprochen und seinen Rücktritt als Chef der Präsidialkanzlei genehmigt. Der Präsident der Deutschen Demokratischen Republik, Wilhelm Pieck, hat zum Chef der Präsidialkanzlei Herrn Dr ...

• Die Arbeiter müssen entscheiden!

  Dies erklarte der Leiter der Berliner Delegation zur Europäischen Arbeiterkonferenz, Hermann Plöger, Mitglied der SPD, der am Freitag an alle Werktätigen Berlins die Aufforderung richtete, mit allen Kräften für das Gelingen der gemeinsamen Kundgebung am 1. Mai beizutragen. In der Einheit und in dem Willen, so sagte Hermann Plöger, diese Einheit für den sozialen und kulturellen Fortschritt wirksam werden zu lassen, liegt die Stärke der Arbeiterklasse ...

• Alte Fehler dürfen sich nicht wiederholen

  Die Wahl der wichtigen demokratischen Organe bei den Verkaufsstellen der Konsumgenossenschaften hat mit den geheimen Abstimmungen am 7. und 8. April ihren Abschluß gefunden. Die bessere Vorbereitung der Wahlen und die gesteigerte zähe Kleinarbeit zehntausender ehrenamtlicher Funktionäre der Konsumgenossenschaften sind nicht ohne Erfolg geblieben ...

• Millionen Kriegsopfer fordern Frieden

  Kongreß der Opfer des Faschismus und des Krieges in Gelsenkirchen

  „Jeder Deutsche muß wissen, daß der beabsichtigte amerikanische Krieg in Europa auf deutschem Boden ausgetragen werden soll", erklärte der ehemalige Landessekretär der CDU Württembergs und Mitglied des Rates der VVN, Arthur Ketterer, in seinem Referat. „In dieser Stunde gilt es, durch die geschlossene Kraft der Millionen Kriegsopfer, Umsiedler, Bombengeschädigten oder Opfer des Faschismus die Sicherung des Friedens und damit die Erfüllung ihrer sozialen Forderung zu erzwingen ...

• Westmächte tischen alte Märchen auf

  Berichte von der Donnerstag- und Freitagsitzung der Pariser Vorkonferenz

  Der Vertreter Großbritanniens, Davies, wiederholte in dem Bestreben, die Aufnahme der Fragen des Nordatlantikpaktes, der amerikanischen Stützpunkte in den verschiedenen Ländern und dei Frage der Erfüllung des Friedensvertrages mit Italien in dem Triest betreffenden Teil, in die Tagesordnung zu verhindern, die Argumente des USA-Vertreters Jessup vom Vortage ...

• Sprengvorbereitungen im Taubertal

  Der Gemeinderat und die Verwaltung von Bad Mergentheim haben auf Antrag und mit Unterstützung aller Parteien und im Namen der gesamten Einwohnerschaft gegen diese Kriegsvorbercitungen schärfsten Protest erhoben. Hannover (ADN). Sprenglöcher wurden auf britischen Befehl in der erst 1950 wiederaufgebauten Fulda- Brücke bei Piepershausen gebohrt ...

• Volksbefragungsausschüsse auch in Hamburg

  Einmütig gegen die Remilitarisierung Westdeutschlands

  Bremen (ADN). Die Belegschaft der Klempnereiabteilung der Goliath- Werke in Bremen wählte in einer Betriebsversammlung drei Vertreter für den Ausschuß zur Durchführung der Volksbefragung gegen die Remilitarisierung Westdeutschlands Die Arbeiter der Bunkerei im Hamburger Hafen delegierten ebenfalls zwei Kollegen in den Ausschuß ...

• Kuhurfagur des demokratischen Rundfunks

  Berlin (Eig. Ber.). Auf einer Kulturtagung des demokratischen Rundfunks in Berlin erklärte der Hauptreferent Wilhelm Girnus, daß der Rundfunk eine führende Rolle im Kampf um eine neue deutsche Kultur spielen müsse. Er könne dies aber nur, wenn seine künstlerischen Mitarbeiter über die ideologischen Grundlagen ihres Schaffens Klarheit erlangen ...

• Polizei gegen 3. Helgoland-Delegation

  Britischer Sicherheitsoffizier leitet die Aktion / Werktätige protestieren

  Hamburg (ADN). Ein Zonkreuzer ist am Sonnabend nach Helgoland ausgelaufen, um die dritte Helgoland-Delegation der deutschen Jugend gewaltsam von der Insel zu holen. An Bord des Schiffes befinden sich ein bewaffnetes Polizeikommando und Techniker, die mit Spezialgeräten ausgerüstet sind. Bereits am Freitag war auf britischen Befehl mit dem Schrottbergungsschiff „Max" ein Polizeikommando nach Helgoland gefahren, um die Mitglieder der Dele^üon z-j verhaften ...

• „Frauen Europas verhindert den Krieg!"

  Aufruf Rosa Thälmanns über den polnischen Rundfunk

  „Ein dritter Weltkrieg würde aus Paris, Antwerpen, Düsseldorf und Mailand und vielen anderen Städten noch größere Ruinenfelder machen, als der zweite Weltkrieg aus Warschau und Berlin gemacht hat. Ich rufe Euch Frauen in Frankreich, in Westdeutschland, in Italien, in Skandinavien und in England auf, weist jede Hetze gegen den Osten zurück, denn das ist Kriegshetze, die Euch morgen wieder Bombennächte und unermeßliches Leid bringen soll ...

• Deutsche verweigern Söldnerdienst

  Legionäre gehen zur Völksarmee Vietnams über

  Berlin (Eig. Ber.). Wie die vietnamesische Nachrichtenagentur berichtete, ist bei den Kämpfen, welche die Befreiungsarmee Vietnams gegen die französischen Kolonialtruppen und ihre Söldner führt, die aus deutschen Fremdenlegionären bestehende Garnison in Han Danh am 28. März geschlossen zur Befreiungsarmee übergegangen ...

• Einheitlicher Kampfwille erzwang Lohnzulage

  Erster Erfolg bei den Metallarbeitern / 99,1 Prozent der Bäcker für Streik / Arbeitslose fordern ihr Recht

  Einige rechte DGB-Führer versuchen die Streikbereitschaft der Metallarbeiter dadurch abzuwürgen, daß sie die Urabstimmung nur in einigen sorgfältig ausgesuchten Betrieben zulassen und sie auf Wunsch amerikanischer Stellen möglichst weit hinausschieben wollen. Demgegenüber verstärkt sich das Verlangen der Metallarbeiter nach der Urabstimmung und dem Streik in allen Betrieben, besonders nachdem bekannt geworden ist, daß der Unternehmerverband die Forderungen ablehnt ...

• Ernst Thälmann - ein großer Sohn des deutsdien Volkes

  unter den Hunderttausenden der Besten unseres deutschen Volkes, die Von der Hitlerbande in den zwölf Jahren ihrer Blutherrschaft ermordet worden, befindet sich auch der Führer der Kommunistischen Partei Deutschlands, Ernst Thälmann. Am 3. März 1933 verhaftet, wurde er elfeinhalb Jahre lang auf Befehl von Hitler und Göring im Kerker drangsaliert, um seine geistige und körperliche Widerstandskraft zu brechen ...

• Von Hans Jendretzky

  Die Entwicklung hat die Richtigkeit dieser Worte bestätigt. Wenn kommunistische und sozialdemokratische Arbeiter gemeinsam in einer Einheitsfront gegen die Hitlerbanditen gekämpft hätten, wären Deutschland, und insbesondere der Arbeiterbewegung die unzähligen Opfer, die die Nazi-Diktatur das deutsche Volk gekostet hat, ebenso erspart geblieben wie der übrigen Welt der verbrecherische Hitlerkrieg ...

• „Stalin bricht Hitler das Genick!

  Prophetisch rief er 1932 aus: „Wer den Krieg gegen die Sowjetunion -will, der will den Krieg gegen die deutsche Arbeiterklasse. Wenn die Imperialisten sich zu einem Überfall auf die Sowjetunion entschließen, so müssen sie damit rechnen, daß zugleich mit diesem Überfall in den einzelnen kapitalistischen Ländern die Todesstunde für den Kapitalismus schlägt ...

• Kämpft im Geiste Ernst Thälmanns!

  Damals wie heute steht die Schaffung einer kämpfenden Einheitsfront der Arbeiter im Kampf gegen den Lohn-, Gehalts-, den Renten- und Unterstützungsraub als der unmittelbaren Folge der amerikanischen Kriegsvorbereitungen, durch die Initiative von unten für Westdeutschland und Westberlin auf der Tagesordnung ...

• Die Sowjetunion — das leuchtende Vorbild

  Im Rund des Berliner Sportpalastes rief er den Arbeitern 1931 zu: „In allen Ländern Krise, Niedergang der Produktion, Ruin der Bauernschaft, Erbitterung der Massen, —> nur in der Sowjetunion immer neue Fabriken, neue gigantische Werke der Industrie und Landwirtschaft, die völlige Beseitigung der Arbeitslosigkeit ...

• Unerschütterliche Treue zur Sowjetunion

  Wir wissen aus seinen Gefängnisbriefen, wie er mit dem klarem Blick eines revolutionären Marxisten selbst aus der Nazipresse die Entwicklung der Sowjetunion beobachtet und bewertet hat. In einem Brief aus dem Jahre 1934 stehen begeisterte Worte über die „Fortschritte in der Sowjetunion, die in der letzten Zeit trotz aller Schwierigkeit geradezu riesengroß sind ...

• „Die Stellung zur Sowjetunion entscheidet*

  Das Lebenswerk Ernst Thalmanns stand im Zeichen seiner Ausführungen, die er im Dezember 1926 auf der Tagung des Exekutivkomitees der Kommunistischen Internationale machte: „Die entscheidende Frage für die Internationale Arbeiterbewegung ist die Stellung zur proletarischen Diktatur in der Sowjetunion ...

• Ernst Thälmanns Treue zur Sowjetunion

  Sein verpflichtendes Vermächtnis an das deutsche Volk / Von Georg Krausz

  Die alles überragende welthistorische Bedeutung der Sowjetunion in der Geschichte des Befreiungskampfes der Menschheit voll erkannt und diesen Gedanken in der deutschen Arbeiterklasse fest verwurzelt zu haben, ist eine der großen geschichtliichen Taten Ernst Thälmanns. Sein revolutionäres Wirken bis ...

• Sein Ruf zur Aktionseinheit der Arbeiterklasse

  Der Kampf Ernst Thalmanns um die Schaffung einer Einheitsfront der Arbeiter hatte zum Ziel, die Arbeiterklasse und ihre Organisationen zum gemeinsamen Kampf gegen Lohnraub und faschistische Diktatur zusammenzuführen. Seine Mahnung an die revolutionären Arbeiter, daß man den sozialdemokratischen Arbeitern ...

• Stalin über das Thälmannsche Zentralkomitee der KPD

  (1926)

• „Wir müssen die Kriegshetzer entlarven!"

  „Wir müssen die zügellose Kriegsrüstungs- und die Abenteurerpolitik des deutschen Faschismus, seine mörderische Hetze für den Interventionskrieg gegen die Sowjetunion wie auch für den Revanchekrieg vor den Massen entlarven", schrieb Ernst Thälmann im Dezember 1931. „Gegen die chauvinistische Hetze der Faschisten stellen wir unsere Losungen des Kampfes gegen den Weltimperialismus, unsere Forderung, daß keine Nation unterdrückt werden soll ...

• Ein großes Kämpferleben /

  Die junge deutsche Arbeiterbewegung stand im heroischen Kampf gegen das Bismarcksche Sozialistengesetz, gegen die volksfeindliche Reaktion. In dieser Zeit, am 16. April 1886, wurde Ernst Thälmann in Hamburg geboren. Ein proletarisches Elternhaus de rVater als Sozialdemokrat ständig der Polizeiwillkür ausgesetzt, so lernte Ernst Thälmann schon in frühester Jugend die Segnungen des Bismarckreiches kennen ...

• Das Vermächtnis Ernst Thälmanns wird erfüllt

  Fünf Jahre nach dem verheerenden zweiten Weltkrieg, im Juni 1950 schlössen die französischen Werktätigen, organisiert im Allgemeinen Französischen Gewerkschaftsbund CGT, mit den im Freien Deutschen Gewerkschaftsbund vereinigten deutschen Werktätigen das Kampfbündnis im Geiste Ernst Thälmanns. Darin verpflichten sie sich, gemeinsame Aktionen gegen das Verbrechen der Vorbereitung eines neuen Krieges zu organisieren ...

• Verbündete der Arbeiterschaft

  In dieser Versammlung wandte er sich nicht nur an die werktätigen Bauern, sondern stellte zugleich der Partei und der Arbeiterklasse die Aufgabe, den gemeinsamen Kampf mit den werktätigen Bauern zu führen. Er versicherte die Bauern der Hilfe der Arbeiterklasse in ihrem Kampf gegen Junker und Finanzkapital, gegen die Gerichtsvollzieher, die das Hab und Gut der Bauern pfändeten, und gegen die brutal vorgehende Polizei und Gendarmerie ...

• Von Rudi Wettengel

  1m Kampf um den Frieden und schärfte der Arbeiterschaft ein: „Es gibt auf der Welt nur eine Macht, die wirklich für den Frieden kämpft, und das ist die Sowjetunion!" Am 1. Mai 1932 appellierte Ernst Thälmann an die deutschen Werktätigen, „ihre ganze Kraft für den Kampf gegen das imperialistische Kriegsgemetzel in die Waagschale zu werfen ...

• Ein Freund der werktätigen Bauern

  Festigung des Bündnisses der Arbeitär mit der werktätigen Bauernschaft / Von Kurt Sehne

  Wenn wir anläßlich des 65. Geburtstages Ernst Thälmanns seine Verdienste würdigen, so vor allem deshalb, weil er es war, der die Vorhut der deutschen Arbeiterklasse dazu erzog, sich die Theorie des Marxismus-Leninismus anzueignen und von der ruhmreichen Partei der Bolschewiki zu lernen. Das gründliche ...

• Vorsitzender des ZK der KPD

  Getragen vom Vertrauen der Arbeiterklasse, entschlossen im Willen, die Partei im Kampf gegen Sektierertum und Opportunismus zu einer Partei neuen Typus zu entwickeln, wurde Ernst Thälmann auf dem Berliner Parteitag im Juli 1925 zum Vorsitzenden des ZK der KPD gewählt. Der Grund dafür, daß die deutsche ...

• Kämpfer für die Einheit der Arbeiterklasse

  Unablässig bemüht um die Herstellung der Einheit der Werktätigen, kam auf seine Initiative im Jahre 1926 ein gemeinsames Handeln der Kommunisten und Sozialdemokraten zustande. Arbeiter beider Parteien gingen Schulter an Schulter und sprachen sich im Volksentscheid für die entschädigungslose Enteignung der Fürstenhäuser aus ...

• Gegen Faschismus und Krieg

  Den Staatsstreich Papens beantwortete Ernst Thälmann am 20. Juli 1932 mit dem Vorschlag an die Sozialdemokraten und die Gewerkschaften zum Generalstreik. Als Hindenburg am 30. Januar 1933 Hitler zum Reichskanzler ernannte, wandte sich Ernst Thälmann am 31. Januar 1933 erneut mit einem dringenden Appell an die Sozialdemokratie und die Gewerkschaften, alle Mittel einzusetzen, um die faschistische Regierung zu stürzen ...

• An der Spitze der Hamburger Arbeiter

  Begeistert von dem Sieg der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution stand Ernst Thälmann beim Zusammenbruch des kaiserlichen Regimes an der Spitze der revolutionären Bewegung in Hamburg. Auf seine unermüdliche Arbeit war es zurückzuführen, daß sich im Jahre 1920 die fortschrittlichen Arbeiter der Unabhängigen Sozialdemokratie in Hamburg nahezu vollzählig mit den kommunistischen Arbeitern zu einer Partei vereinigten ...

• Ernst Thälmann, der glühende Kämpfer für den Frieden

  „Ernst Thälmann — das ist die Fahne des Friedens" — so kennzeichnete Wilhelm Pieck 1938 den Kampf Ernst Thälmanns, der alle seine Kraft dem Ringen um den Frieden, der Mobilisierung der Arbeiterklasse gegen den kriegslüsternen deutschen Imperialismus gewidmet hat. Im Auftrage cTer deutschen Rüstungsindustriellen, ...

• Seinen Kampfgeist in die Massen tragen

  Den Faschisten war es 1933 möglich, Ernst Thälmann in den Kerker zu werfen. Niemals aber war es ihnen möglich, seinen Kampfgeist zu brechen. Er, der in Tausenden von Massenversammlungen als wahrhafter Volkstribun die Massen begeisterte, blieb auch im faschistischen Kerker der standhafte Kämpfer für die Sache des Volkes ...

• Ernst Thälmann — das große VorbilcJ der Jugend

  Ernst Thälmann rief der deutschen Jugend zu: „Wir müssen sehen, daß der Faschismus die Jugendlichen für den imperialistischen Krieg moeilisiert. . . . Aufs schärfste müssen wir den Massen einhämmern, daß imperialistische Aufrüstung und Militarismus keine Befreiung bedeuten, daß ganz Deutschland nach dem Willen der Bourgeoisie in einen Kasernenhof verwandelt werden soll ...

• Die Arbeit der Sowjetgewerkschaften — Anleitung und Beispiel

  Rudolf Kirchner, Mitglied des Bundesvorstandes des FDGB über Ergebnisse der Studienfahrten deutscher Gewerkschafter

  Eine wichtige Rolle im sozialistischen Wettbewerb der sowjetischen Betriebe nehmen die Produktionsberatungen ein. Die Produktionsberatungen führen vor allem zur Entwicklung neuer Arbeitsmethoden, zur Planerfüllung und werden gründlich durch die bei den gewerkschaftlichen Betriebskomitees bestehenden Lohnkommissionen vorbereitet ...

• Wesimächle tischen alle Märchen au!

  (Fortsetzung von Seite 2)

  myko, sowie die von den Vertretern der drei Westmächte abgegebenen Erklärungen beweisen daß sie keine konkreten Schritte unternommen haben, um ein Abkommen über nicht abgestimmte Fragen der Tagesordnung zu erzielen. Die Sowjetdelegation hat schon mehrfach darauf hingewiesen, betonte Gromyko, daß bei ...

• Gromyko zeigt Bemühungen der UdSSR auf

  Die Vertreter der drei Mächte antworteten nicht auf die Kritik, die am Vortage der sowjetische Vertreter an ihrer Haltung zu so wichtigen Fragen geübt hatte. Jessup stellte in der Freitagsitzung die lächerliche Behauptung auf, die Sowjetdelegation hätte nach dem 5. März keine Vorschläge für die Tagesordnung als Ganzes eingebracht ...

• Zur Entfaltung der kulturellen Massenarbeit

  Arbeitsvereinbarungen des FDGB mit demokratischen Organisationen / Künstler übernehmen Aufträge

  Zur Verwirklichung der großen! Aufgaben des „Arbeitsprogramms1!, zur Entfaltung der kulturellen Mas-: senarbeit des FDGB" wurden zwischen dem FDGB und der FDJ, dem Kulturbund und den ihm angeschlossenen Verbänden, der Gesellschaft für Deutsch-sowjetische Freundschaft und der Deutschen Volksbühne Arbeitsvereinbarungen getroffen ...

• „Künstler schaffen für den Frieden"

  Ein neuartiger Wettbewerb / Ausstellung wird vorbereitet

  Der Verband Bildender Künstler im Kulturbund veranstaltet unter dem Motto „Künstler schaffen für den Frieden" einen Wettbewerb. In Gemälden, Graphiken und Plastiken soll der Kampf um den Frieden, die Einheit Deutschlands und die Erfüllung des Fünfjahrplans gestaltet werden. Die Wettbewerbsarbeiten sind dem Verband bis spätestens Ende September zuzuleiten ...

• Das polnische Volk unterstützt unseren Kampf

  Die deutsche Delegation, die in der Volksrepublik Polen an den gewaltigen Friedens- und Freiheitsdemonstrationen der ehemaligen politischen Gefangenen teilnahm, brachte die Überzeugung mit in die Heimat, daß das polnische Volk fest entschlossen ist, einen neuen imperialistischen Krieg zu verhindern und den Frieden zu erzwingen ...

• weiteren Freundschaftsverträsen und

  durch verstärkte Werbung für die Mitgliedschaft in der Volksbühne vor. Die Volksbühnenfunktionäre werden in die Kulturfunktionärschulung der Gewerkschaften einbezogen. Die Deutsche Volksbühne verpflichtet sich, in Verbindung mit der Gewerkschaft Kunst, die Anleitung und Entwicklung von Zirkeln für Theater ...

• Hetzkampagne gescheitert

  In einer Beleidigungsklage der polnischen Filmregisseurin Wanda Jakubowska gegen den Herausgeber und Redakteur einer polnischen Emigrantenzeitung, der in seinem Blatt eine Hetzkampagne gegen den Film „Letzte Etappe" gestartet hatte, verurteilte, wie der Polnische Pressedienst meldet, ein Pariser Gericht den Beklagten zur Zahlung eines Schadenersatzes in Höhe von 300 000 Franken ...

• Für unsere Ferien

  Berlin (ADN/Eig. Ber.). Sechzehn Ensembles des Deutschen Veranstaltungsdienstes werden für den Feriendienst der Gewerkschaften in Ferienund Erholungsheimen der Deutschen Demokratischen Republik eingesetzt, Auch der Mozart-Chor Dresden wird in einer vierzehntägigen Gastspielreise unsere erholungsuchenden Werktätigen in diesem Jahr betreuen ...

• Majakowski-Ehrung in Moskau

  Anläßlich des Todestages Wladimir Majakowskis, der sich am 14. April zum 21. Male jährte, wurde, wie ADN aus Moskau meldet, am Donnerstag im Institut für Weltliteratur der Akademie der Wissenschaften der UdSSR eine Tagung eröffnet, die dem Schaffen des großen sowjetischen Dichters gewidmet ist.

• „Fern von Moskau — ein großer Erfolg

  In einer Woche sahen über 21 00(1 Einwohner der Stadt Leipzig den sowjetischen Farbfilm „Fern von Moskau"

• 6 R A H A tt

  AusdemAmerikanisAenvonRuthCerull-Kardas — Copvrieht 1951 bu DietzVerlaa GmbH. Berlin (12. Fortsetzung) Die Mädchen waren begeistert von diesen Verbesserungen, aber Ben achtete kaum ihres Lobes. Unverzüglich ging er daran, die Hütte auf dem Berg sauberzumachen und instand zu setzen. Er sagte ihnen nichts von seinen Absichten ...

• Von Jozef Markow lernen

  Wie man auf einem Bau in Pankow seine freundschaftlichen Ratschläge falsch auffaßte

  Am vergangenen Freitag brachten wir die freundschaftliche Kritik des polnischen Maureraktivisten und Helden der Arbeit Jozef Markow an einer Reihe von Berliner Baustellen. Markow sagte unter anderem, daß es kein Zeichen von Sparsamkeit sei, wenn man halbe und sogar ganze Steine, die aus den Trümmern geborgen wurden, zum Zuschütten von Bodenunebenheiten benutze ...

• Berliner Müllkästen aus Thale?

  Belegschaft des VEB Stahlblechbau verlangt Aufklärung

  Von der Betriebsleitung, der BGL und der Betriebsparteiorganisation des VEB Stahlblechbau in Berlin^Adlershof erhielten wir folgendes Schreiben: „Durch Pressenotiz hat die Belegschaft unseres Betriebes erfahren, daß Müllkästen für Berlin in der Deutschen Demokratischen Republik, und zwar in Thale, hergestellt werden ...

• Im zweiten Quartal mehr als im ersten

  Eisenhüttenwerk Thale ruft zum Wettbewerb

  Thale (HB-Volkskorr.). Die Belegschaft des Eisenhüttenwerkes Thale hat die Stahlwerke Eiesa. Hennigsdorf, Gröditz und Brandenburg zu einem Massenwettbewerb, der unter der Losung „Im II. Quartal mehr als im I." stehen soll, aufgerufen. Die Kollegen der Gencratorenanläge des Betriebes fordern eine Einbeziehung in den Wettbewerb der Stahl- und Walzwerker ...

• Jugendschacht in „Finkenheerd"

  Prankfurt/Oder (ADN). Eine der modernsten Schachtanlagen der Deutschen Demokratischen Republik wird am 1. Mai in der Steinkohlengrube „Finkenheerd" bei Frankfurt/Oder in Betrieb genommen. In der neuen Anlage ist der Betriebsvorgang der Schachtförderung so weitgehend mechanisiert, daß die gesamte Förderung von einem einzigen Arbeiter betrieben werden kann ...

• Steuerermäßigungen

  1. Den Steuerschuldnern werden auf Antrag Steuerermäßigungen auf den Grundbetrag nach Maßgabe der Absätze 2 bis 6 gewährt. 2. Eine Steuerermäßigung um jeweils 50 DM erhalten Steuerschuldner für jedes Kind, für das ihnen Kinderermäßigung zusteht (§ 3). 3. Steuerschuldner, die als „Verfolgte des Naziregimes" anerkannt sind, erhalten eine Steuerermäßigung in Höhe des halben Grundbetrages ...

• Erneuter USA-LuftangriSf auf China

  Freitagskommunique der Volksarmee

  Peking (ADN) Ein neue»- Luftangriff auf die chinesische Stadt Antung wurde am Donnerstag von 31 Bombern und mehr als 40 Jagdflugzeugen der USA-Luftstreitkräfte in Korea durchgeführt, die .nehr als 100 Bomben über der Stadt abwarfen und einen Bombenangriff auf das Gebiet von Tschiu Lien Tschins unternahmen ...

• Unterschriftensammlung in Dänemark

  Stockholm (ADN). Auf einer großen Friedenskundgebung in einem Vorort von Stockholm hat der Vorsitzende des schwedischen Nationalkomitees der Kämpfer für den Frieden, Peter Varenius, alle Friedenskämpfer des Landes aufgefordert, den Berliner Appell zu unterzeichnen. Sofia (ADN). Der bulgarische Demokratische ...

• Montag, 16. April 1951 Berliner Rundfunk

  Sendungen des Tages- 19.00: Berlin ruft die Jugend der Welt — 20.15: Zum 65. Geburtstag von Ernst Thälmann — 23.00: Aus der Arbeiterbewegung — 24.00: Der heutige Tag. 12.05: Mittagskonzert I — 12.50: Landfunk — 13.10: Berliner Stunde— 14.45: Kultur, heute und morgen — 15.20: Musik für die Jugend — 15 ...

• Kinderermäßigung

  Kinderermäßigung wird gewahrt 1. für Kinder, die im maßgebenden Kalenderjahr das 16. Lebensjahr noch nicht vollendet haben, wenn sie in diesem Jahre mindestens vier Monate entweder zum Haushalt des Steuerschuldners gehört haben oder von ihm überwiegend unterhalten und erzogen worden sind, 2. für Kinder, die im maßgebenden Kalenderjahr zwar das 16 ...

• Aus den Funkprogrammen

  Beginn des Sommerprogramms nit neuen Sendezeiten Sonntag, 15. April 1951 Berliner Rundfunk

  Sendungen des Tages: 10.30: Direktübertragung aus dem Friedrichstadt-Palast: Feierstunde zum 65. Geburtstag von Ernst Thälmann mit einer Ansprache von Walter Ulbricht — 16.10: „Familie Tulpe geht ins Kino" von Berta Waterstraadt — 19.03: Stimme des Friedens. 9.00: Wir tauschen Erfahrungen aus — 9.15: Musik und Dichtung —• 14 ...

• Deutschlandsender

  Sendungen des Tages: 16.50: Kultur, heute und morgen — 19.15: Zum 65. Geburtstag von Ernst Thälmann — 21.30- Hier spricht die Kommunistische Partei Deutschlands. 11.05: Für die Frau — 12.05: Landfunk — 14.00: Aus dem Wirtschaftsleben — 14.10: Buntes Allerlei — 15.20: Kammermusik — 16.05: Kulturfragen der Zeit — 17 ...

• Neue Erfolge in Vietnam

  Saigon (ADN). Das 20 Kilometer von Haiphong gelegene wichtige Industriezentrum Uongbi ist Ende März von Einheiten der vietnamesischen Befreiungsarmee erobert worden. Am 30. März ergab sich die gesamte Besatzung des französischen Stützpunktes Tho Mai an der Straße Dongtrieu-Hongay. Im Delta des Roten Flusses streckten Ende Februar afrikanische und europäische Einheiten der Kolonialtruppen die Waffen ...

• Deutschlandsender

  Sendungen des Tages: 10.30: Siehe Berlin — 15.30: Eine Reise durch die Sowjetunion — 19.15: Wir lieben das Leben. 8.15. Sendung zum Lortzing-Jahr — 9.00- Der Deutschlandsender unterhält sich mit seinen Hörern — 9.20: Konzert für die Jugend — 14.00: Schöne Stimmen — 17.05: Tanzmusik mit Sport — 18.45: Die Wahrheit über Amerika — 21 ...

• Trygve Lie macht Ausflüchte

  Paris (ADN/Eig. Ber.). Auf ein Schreiben des Vorsitzenden des Weltfriedensrates, Prof. Joliot-Curie, an den Generalsekretär der UN, einen Zeitpunkt für den Empfang einer Delegation des Weltfriedensrates mitzuteilen, verschanzte sich Trygve Lie in seiner Antwort mit „starker Inanspruchnahme während der ...

• Steuererleichterungen und Steuerfestsetzung in besonderen Fällen

  1. Das Ministerium der Finanzen kann für besondere Fälle steuerliche Erleichterungen gewähren, wenn die Anwendung dieses Gesetzes und des Gesetzes über die Steuer des Handwerks zu unbilligen Härten führen würde. 2. Das Ministerium der Finanzen kann Bestimmungen über die besondere Festsetzung von Steuerbeträgen erlassen für die Fälle, in denen dem Steuerschuldner noch andere Einkünfte zufließen oder anderes Vermögen gehört ...

• Grundbetrag

  1. Jeder Inhaber eines Handwerksbetriebes (§ 2 des Gesetzes über die Steuer des Handwerks) hat den Grundbetrag zu entrichten 2. Die Höhe des Grundbetrages ist für jeden Handwerkszweig besonders festgesetzt und bemißt sich nach der diesem Gesetz als Anlage A beigefügten Tabelle der Handwerkssteuer-Grundbeträge ...

• Handwerkssteuer-Zuschläge

  (1) Steuerschuldner, die Lohnempfänger — ausgenommen die im § 4 Abs. 3 des Gesetzes über die Steuer des Handwerks genannten Personen — beschäftigen, haben einen Handwerkssteuer-Zuschlag zum Grundbetrag (§ 4 Abs. 1 des Gesetzes über die Steuer des Handwerks) zu entrichten. (2) Der Zuschlag bemißt sich nach den Tabellen der Handwerkssteuer- Zuschläge, die diesem Gesetz als Anlagen B I, B II Nr ...

• 50-Meter-Abgaskanal fertig

  Hennigsdorf (PL-Volkskorr.). Sieben Tage früher als vorgesehen, konnte der 50 Meter hohe Abgaskanal am SicVnens-Martin-Ofen 5 in Hennigsdorf fertiggestellt werden. Die Ausmauerung des Herdes ist fast abgeschlossen und die Gas- und Luftzüge f'nd bis in Herdhöhe hochgemauert, so daß mit der Errichtung der Stirnwände begonnen werden kann ...

• Erstmalige Anwendung

  Dieses Gesetz ist erstmalig auf die Steuer des Handwerks, die nach dem Gesetz über die Steuer des Handwerks für das Kalenderjahr 1950 festzusetzen ist. anzuwenden. (Die Steuertabellen wir in einer unserer gaben.) veröffentlichet) nächsten Aus*

• Durchführungsbestimmungen

  Das Ministerium der Finanzen erläßt die Durchführungsbestimmungen zu diesem Gesetz. Es ist insbesondere ermächtigt, aus den Grundtabellen (Anlagen B II Nr. 1—18) verfeinerte Tabellen abzuleiten. §8

• Treptow hat den Anschluß gewonnen

  1500 neue Bezieher durch Wettbewerb zur „ND -Werbung

  In den unergründlichen Tiefen eines Schubfaches schlummerte lange Zeit das ND-Werbematerial bei der SED - Betriebsgruppenleitung der DEFA. Angeregt durch die Wettbewerbsberichte im „ND" begann, der Genosse Kloppisch dennoch rrflf de£ Werbung und konnte schon' nach zwei Tagen beachtliche ■ Erfolge melden ...

• SW GÜLT*

  CSR-Auswahl zeigte erneut ihre Weltklasse Dasa Lerchova und Jarmila Königova wieder stürmisch gefeiert

  Am zweiten Spieltag der Internationalen Eishockeywoche feierten die tschechoslowakischen Eishockeyfreunde in der Werner-Seelenbinder- Halle einen erneuten 26 : 3-(9 .1, 10 :1, 7 • 1)-Sieg, diesmal über eine Kombination Frankenhausen - BSG Empor Berlin. Zu diesem Spiel waren auch zahlreiche Ehrengäste erschienen, an der Spitz« der sowjetische Botschafter und Doyen des Diplomatischen Korps, Puschkin ...

• Nur gemeinsam werden wir erfolgreich sein! Berliner Arbeiter aller Sektoren fordern: Setzt das Werk Ernst Thälmanns fort!

  „Nur gemeinsam können wir den Kampf erfolgreich gegen die Vorbereitung eines imperialistischen Krieges durchführen." Diese Worte des großen deutschen Arbeiterführers Ernst Thälmann, dessen Geburtstag sich morgen zum 65. Male jährt, wurden im Jahre 1932 gesprochen. Heute steht Ernst Thälmanns Mahnung wieder über unserem Kampf um die Aktionseinheit, über unserem Kampf um den Frieden ...

• Freiheit für die Opfer des Neofaschismus

  Richard Gladewitz sollte mundtot gemacht werden / So begann es auch 1933

  Seit dem 6. Dezember 1950 befinden sich Richard Gladewitz und seine drei Kollegen vom Berliner Rundfunk in Haft, ohne daß die Westberliner Justizbehörden einen auch nur annähernd stichhaltigen Anklagepunkt nachweisen können. Gerade im Zusammenhang mit dem Geburtstag des unvergeßlichen großen Arbeiterführers ...

• Auftakt der Motorsportsaison 1951

  Die Trabrennbahn Leipzig-Planitzsch ist heute Austragungsstätte

  Die Reorganisation unseres Motorsports wurde in den letzten Monaten zum großen Teil abgeschlossen. Die Fahrerprüfungen zur Erlangung der Fahrerausweise sind ebenso wie die Abnahme der Rennfahrzeuge und deren Geschwindigkeits-Überprüfung durchgeführt. Nun geht es mit „großem Gang" hinein in die Motorrennzeit 1951 ...

• Sorglose Verkaufsstellenleiter

  Werte Kollegen! Im „Neuen Deutschland" vom 3. April nimmt ein Angestellter der Konsumgenossenschaft kritisch zu einer Arbeitsanweisung der Konsumgenossenschaft Groß-Berlin Stellung. Es handelt sich um die Sämereien. Es ist zweifellos anzunehmen, daß dem Einsender die gesamte Arbeitsanweisung und nicht nur die eine zitierte Stelle bekannt war ...

• Wer wird DS-Boxliga-Mannschaftsmeister?

  Erster DS-Boxligakampf HO Berlin—Einheit Gera

  Am Montag wird erstmalig zwischen den Mannschaften HO Berlin und Einheit Gera der Titelkampf der DS - Boxliga - Mannschaftsmeisterschaft zur Entscheidung gelangen. Zweifellos ist dies ein Höhepunkt und bildet gleichzeitig einen glanzvollen Abschluß des Winterhalbjahrs. Die Werner-Seelenbinder-Halle in der Hauptstadt steht für diesen repräsentativen Kampf zur Verfügung ...

• Streiflichter aus tierlitt

  „1. Mai in Korea" ist der Titel eines koreanischen Farbfilmes, der am morgigen Montag um 19.30 Uhr in einer Freilicht-Filmveranstaltung am Alexanderplatz (Memhard-, Neue Königstraße) gezeigt wird. Außerdem ist der polnische Dokumentarfilm -Die Antwort" zu sehen. Von Betrieben und Organisationen kann der synchronisierte Farbfilm „1 ...

• Belieferung der Fettabschnitte

  Berlin beliefert: Den Fettabschnitt f aller April-Kartengruppen mit Butter; den Fettabschnitt e der Grundkarten ohne Überdruck (einschl. der Grundkarten der Diabetiker und Blutspender) mit Margarine, der Lebensmittelkarte IV C (Kinder von 9 bis 15 Jahren) mit Margarine oder Schlachtfett, aller übrigen Lebensmittelkarten mit Butter ...

• Unsere Leser haben das Wort:

  Gutes Beispiel der Sparkasse

  Werte Redaktion! Im „Haus der Schweiz" Unter den Linden ist seit einigen Tagen eine Filiale der Sparkasse der Stadt Berlin eingerichtet. Jeder Berliner bekommt hier Auskunft. Ich finde, die Sparkasse der Stadt Berlin hat hier einen Beitrag zur Festigung des Bandes zwischen Ost und West geleistet. Denn es kommen gerade Unter den Linden auch zahlreiche Westberliner vorbei ...

• Straßenlaufen im Südosten Eine große Werbeveranstaltung

  der Leichtathleten zieht der SC Marathon am Sonntag mit seinem traditionellen „Rund um den Südosten" auf. Mit über 900 Teilnehmern wurde ein überraschend hohes Meldeergebnis erzielt, das die vorangegangenen Läufe klar in den Schatten stellt. Besonders stark ist der Zuspruch der männlichen und weiblichen Jugend sowie der Schüler und Schülerinnen in den einzelnen Staffelwettbewerben ...

• Antwort auf Terror

  Die bestialische Mißhandlung des FDJlers Klaus Feske durch faschistische Elemente der Stumm-Polizei hat in allen Teilen Berlins Abscheu und Protest hervorgerufen. In einer der zahlreichen Resolutionen erklären die 500 Mitglieder der FDJ- Betriebsgruppe beim Magistrat von Groß-Berlin Hauptverwaltung: ...

• Schnapsfabrik statt Kinderhort?

  werte Redaktion! Seit langem fordert die Kaulsdorfer Bevölkerung einen Kindergarten Die Schloßruine an der Chaussee Alt-Kaulsdorf—Chemnitzer Straße wäre für den Ausbau eines Kindergartens geeignet, weil sie verkehrsjnäßig günstig gelegen ist. Der Gutspark wäre ein ideales Gelände für unsere Kinder. Doch was geschieht, — die Ruine wird zwar ausgebaut, aber von einem Schnapsfabrikanten zu Privat- und Geschäftsräumen ...

• Neue Kohlenzuteilungen

  Ab sofort werden für die Haushalte ohne Gas und Kochstrom auf Abschnitt 3 der Kochkohlenkarte 1951 für Haushalte mit ein bis zwei Personen ein Zentner, für Haushalte mit drei und mehr Personen eineinhalb Zentner Briketts freigegeben. Für Blinde und Hirnverletzte wird von der Kohlenkarte 1951 der Abschnitt 3 mit ein Zentner Briketts freigegeben ...

• Sport für alle beim Festival

  Jeder Teilnehmer an den Weltfestspielen in Berlin, der selbst aktiver Sportler ist, hat Gelegenheit, das Sportabzeichen der Weltfestspiele durch die Erfüllung bestimmter Bedingungen in verschiedenen zur Wahl stehenden Sportarten zu erwerben. Zu diesen Massensportkämpfen werden rund eine Viertelmilllion Teilnehmer erwartet und zur Abnahme der Leistungen dreitausend Funktionäre benötigt ...

• Volksbühne Berlin, C 2, Inselstr. 12

  16. April: Abt. 8 Deutsches Theater; Abt. 15 Staatsoper; Abt. 22 Theater am Schiffbauerdamm; Abt. 64 (1. Hälfte) Neue Bühne im Haus der Kultur; Abt. 64 (2. Hälfte) und Abt 120 Kammerspiele. 17. April: Abt. 30 und Abt. 100 (1. Hälfte) Theater am Schiffbauerdamm; Abt. 30 (2 Hälfte) und Abt. 58 (1. Hälfte) Deutsches Theater; Abt ...

• Wie wird das WETTER

  Amtlicher Wetterbericht Wetteraussichten: Bei maßigen Winden um West wechselnd wolkig, zeitweise heiter, nur vereinzelt noch Leichte Schauer. Tageshöchsttemperaturen bei 10 Grad, nachts in AufheHerungsgebieten leichter Bodenfrost, örtlich auch leichter Nachtfrost. Hauntwetterdienststelle Bis 20.30 Uhr ist jetzt das HO- Kaufhaus am Alexanderplatz geöffnet ...

• 40 000 erwerben das Sportleistungsabzeichen

  Die Mitglieder der demokratischen Sportbewegung bereiten sich eifrig für die Weltfestspiele der Jugend und Studenten vor. Besonders stark ist in den letzten Wochen die Bewegung zum Erwerb des Sportleistungsabzeichens „Bereit zur Arbeit und zur Verteidigung des Friedens" geworden. Bis zu dem großen Friedenstreffen der Weltjugend in Berlin sollen 40 000 Sportler und Sportlerinnen in Mecklenburg das Sportleistungsabzeichen tragen ...

• Deine PARTEI ruft dich!

  Tiergarten: Die Kreisveranstaltung zum Geburtstag des Genossen Thälmann fällt aus. Die Genossen nehmen dafür an der Feier im Friedrichstadt-Palast teil. Wir gratulieren unserem Genossen Ferdinand B a u h o f f aus dem Kreis Neukölln, Laubestr 14, zu seinem 70. Geburtstag. Er ist seit 40 Jahren in der Arbeiterbewegung organisiert und nimmt trotz seines hohen Alters noch immer aktiv an jeder Parteiarbeit teil ...

• Thüringen gegen Sachsen

  Seitens der Sektionen Boxen der Landessportausschüsse Thüringen und Sachsen wurde ein Ländervergleichskampf abgeschlossen. Er wird am 22. April in der Erfurter ThüKaggQ- halle ausgetragen und bringt u a -o interessante Paarungen wie Wlimeburg (Erfurt) gegen Haney (Dresden) im Mittelgewicht und dem Thüringer Robak gegen den Sachsen Mehr im Halbschwergewicht ...

• Statt Teuerungszulagen

  Zum Wiederaufbau der Wehrwissenschaftlichen Fakultät an der in Westberlin gelegenen Technischen Universität sind größere Beträge von der ERP-Verwaltung und den Konzernen AEG, Siemens und Telefunken bereitgestellt worden. Auch der Westberliner Senat ist angewiesen worden, Mittel für diesen Zweck ..abzuzweigen" ...

• Schnüffeln als Notstandsarbeit

  Die Westberliner Reuter-Verwaltung will- ihre Sehnüffelkommandos von rund 5000 auf 6670 Personen verstärken. Diese städtischen Angestellten werden wie Notstandsarbeiter bezahlt und haben vor allem die Handtaschenkontrollen an dsn Sektorengrenzen durchzuführen.

• Hoher polnischer Boxsieg

  In ihrem letzten Kampf in der Polnischen Volksrepublik mußte die Boxstaffel des schwedischen Arbeiterspprtverbandes eine hohe Niederlage einstecken. Die Auswahl der Sportvereinigung Stahl zeigte sich in Poznan den Schweden mit 16 • 4 Punkten überlegen.