Ausgabe vom 10.12.1946

• Bessere Einsicht?

  Der publizistische« oder besser gesagt propagandistischen Hochflut in einem Teil der Presse anläßlich des Zwei-Zonenabkommens i^st die Ernüchterung gefolgt. Sie hat. äußere und innere Ursachen, Die entschiedene Erklärung des Direktors der Finanzkorporation für Wiederaufbau, George Allen, vor der New-Yorker ...

• Der' Verlauf der Tagung

  Berlin, 8. Dezember.,' Die Arbeitstagung des zentralen- Frauenausschusses der sowjetischen Besatzungzone in Berlin an diesem Wochenende, auf der Delegierte von 7000 kommvnalen Frauenausschüssen anwesend waren, bedeutet einen weiteren Schritt zur Festigung des Friedens. In einer offenen und ehrlichen Aussprache klärten Frauen der CDU, LDP, SED und Parteilose Fehler in der vergangenen Zusammenarbeit "Sie beschlössen, die fruchtbare Arbeit der' Frauenausschüsse noch weiter zu verstärken ...

• Um einen Demokratischen Frauenbund Deutschlands

  Frau Prof. Dr Paula Hertwig aus Halle, Frau Dr. Else LudeTs aus Berlin, Frau Frieda Radel aus Potsdam. Frau Dr. Annemarie Hugues aus Schwerin, Frau Kalla-Heger aus Annäheret. Frau Bürgermeister Trude Marx aus Neuruppin, Frau Dr Asrnes Maxsein aus Berlin. Frau Dr. Friederike Mulert aus Weimar. Frau Oberstaatsanw ...

• Treuhänderschaft ist nicht Annexion!

  New X«*k, 7 Dezember (TASS). Der Sonderkorrespondent der TASS berichtet; Die Abkommensentwürfe über die Treuhänderschaft verbergen den Wünsch, die Bedingungen zu verewigen, nach denen die Länder, die Völkerhundsmandate erhielten, diese Gebiete verwalten. Eine Anzahl dieser Entwürfe schafft eine noch größere Abhängigkeit für die sich nicht selbst regierenden Gebiete ...

• Vorschläge zur Deutschlanddebatte

  Die künftige deutsche Regierung /Die Grenzen / Verminderung der Besatzung

  Byrnes schlug als ersten Schritt die Einsetzung von Sonderbeauftragten vor, die zunächst alle diejenigen deutschen Probleme bearbeiten sollen, die vom Rat der Außsnminister selbst behandelt werden. Zugleich sollen nach dem amerikanischen Vorschlag die Ansichten deT- jenigen Länder gehört werden, die fn der Regelung der deutschen Frage direkt- interessiert und nicht im Außenministerrat vertreten sind ...

• Aegyptens Verlangen nach Freikeit

  Moskau. 9. Dezember (ADN). Der ägyptische Gesandte in der Sowjetunion, Mohammed Kamel el Binfari, sprach sich einem Assopress- Vertreter gegenüber dafür aus, den Bewin— Sidky-Pascha-Pakt sofort der Vollversammlung der Vereinten Nationen vorzulegen. Der Gesandte erklärte ferner, daß der Suezkanal auf der Grundlage des internationalen Abkommens vom Jahre 1888 nur voii Aegypten allein kontrolliert und beaufsichtigt werden müsse ...

• Wieder eine Falschmeldung

  Der Vizepräsident über die Berqbauindustrie

  Berlin, 9. Dezember (ADN). Zu einer am 4. Dezember von Berliner Blättern übernommenen DPD-Meldung, wonach er* auf der Bergbaukonferenz in Leipzig gesagt habe, die Bergbauindustrie der Sowjetzone habe mit größeren Schwierigkeiten zu kämpfen als die im Westen, erklärt Vizepräsident Sobottka von der Zentralverwaltung Brennstoffindstrie, daß jedes Wort dieser Mitteilung eine freie Erfindung darstelle ...

• Spanischer Volkswiderstä.nd wächst

  Madrid, 9. Dezember (ADN). Auf das Hauptbüro der faschistischen Jugendorganisation in Barcelona wurde am Sonntag, wie Reuter meldet, ein Bombenanschlag verübt, durch den die Vorderseite des Gebäudes vollständig zerstört wurde. Weitere hieben Bombenexnlosionen ereigneten sich in der Nacht zum Sonntag in verschiedenen Teilen der Stadt ...

• Der französische Entschließungsentwurf im Spanien-Unterausschuß,

  New York, 8. Dezember (ADN). Vpr demjsur Prüfung der Spanienfrage vom Politischen Ausschuß der UN eingesetzten Unterausschuß legte der französische Delegierte Leon Jouhaux den nachstehenden Entschließungsentwurf vor: 'Die Vollversammlung stellt fest, daß 1. die Mehrheit des spanischen Volkes sich in schwieriger Lage befindet, weil sie der zur Erhaltung ihrer Existenz benötigten Lebensmittel beraubt wird: 1 2 ...

• Ii ursn achrichten

  • Nach den endgültigen Ergebnissen der australischen JVabien hat die Labourpartei einen Sitz verloren. Die Endziffern sind: Labourpartei 42, Nationale Partei 38 Sitze. • Der nationale Kongreß der Ingenieure nnd Techniker, der unter Teilnahme Ton 3500 Vertretern der polnischen Technik in Warschau abgehalten wurde, hat seine Arbeit beendet ...

• USA-Bergarbeiterstreik abgebrochen

  Washington^ 7. Dezember (SNB): Der Leiter der Gewerkschalt der Vereinigten Bergarbeiter, Lewis, hat — wie Reuter meldet — die streikenden Bergarbeiter angewiesen, sofort an ihre Arbeit zurückzukehren. Die Gewerkschaft der Vereinigten Bergarbeiter hat gleichfalls die Bergarbeiter aufgefordert, ihre Arbeit sofort wieder aufzunehmen ...

• Slawischer Kongreß in Belgrad

  Belgrad. 9. Dezember (ADN). Der erste Allslawische Kongreß nach dem Kriege, an dem Delegierte aus der Sowjetunion, der Tschechoslowakei. Polen, Bulgarien, Jugoslawien und Amerika teilnehmen, wurde am Sonntag in Belgrad im Beisein von Marschall Tolbuchin, Marschall Tito und dem Präsidenten der jugoslawischen Nationalveriäaminlung, Iwan Ribar, eröffnet ...

• Konferenz in Moskau?

  New York, 7. Dezember (ADN). Im weiteren Verlauf der Außenministerkonferenz am. Sonnabend schlug der sowjetische Außenminister, Molotow. vor, die Deutschland Konferenz des Außenministerrats, die in der zweiten Januarhälfte stattfinden soll, nach Moskau einzuberufen. • Die Außenminister diskutierten dann über die evtl ...

• Reparationen an England

  Iiondon. 9. DeiPinbor (ADN). In England sind —. einer Reutermeldune zufolge — die erslftn. Reparaiionslieferurwen ans Deutschland eingetroffen. Urtier den gelieferten Masehinenanlagen befinden sich Pressen für gezogenen Stahl' au« den Hamburger Ketten werken. Die Reparationssendtine enthält ferner schwere Maschinenteile, die zur% Verschiffung nach Australien vorgesehen sind ...

• Einigung in der Atomfrage

  New York, 9. Dezember (ADN). Im Ahrüstungsunteraussebuß wurde der USA-Vorschlag mit den sowjetischen Zusatzanfrägen in stundenlanger Diskussion Satz für Satz, durchgearbeitet. Schließlich wurde folgendem Satz zugestimmt: „Die Vollversammlung erkennt als wesentlich für die Hauptregulierung und Beschränkung der Bewaffnung die rechtzeitige Errichtung einer internationalen Kontrolle der •Atomenergie und anderer technischer Entdeckungen an, um ihren Gebrauch für nur friedliche Zchweke sicherzustellen ...

• Stgigende Geburtenziffern in Moskau

  Moskau. 9. Dezäfflber (ADN). An Mütter eroßer Familien und an alleinstehende Mütter im Gebiet von Moskau wurden seit dem Inkrafttreten des vom Präsidium des Obersten Sowjets der UdSSR vor 2'/s Jahren herausgegebenen entsprechenden Erlasses mehr als 135 Millionen Rubel an staatlichen Zuwendungen gezahlt ...

• ■r Kranzniederlegung in Maidanek

  Lublin, 9. Dezember (PPD). Vor dem Krematorium des ehemaligen» deutschen Konzentrationslagers .in M a i *a n e k legte 'eine belgischholländisch-luxemburgische Kommission, die in Lub'lin zu Besuch weilte, in ehrendem Anden- -ken-an die im-KZ Ermordeten einen Kram nieder. Die Kommission versucht, Namen und Zahl derjenigen Staatsbürger der von ihnen vertretenen Länder festzustellen, die in Konzentrationslagern den SS-Heakern ,zoim Opfer fielen ...

• Rat der Republik in Frankreich gewählt

  Paris, 9. Dezember (ADN). Die amtlichen Wahlergebnisse der Wahlen für den Rat der Republik für Paris und Seine lauten: Kommunisten . . 3782 Stimmen, 4 Sitze Sozialistische Partei 1119 Stimmen, 1 Sitz MRP......3569 Stimmen, 4 Sitze Republikanische Freiheitspartei . 894 Stimmen, 1 Site Vereinigte Linke ...

• Falschverstandene

  Demokratie

  r M. N. Die Dinge haben ihr* Konsequenzen. !Wer A gesagt hat, muß auch B sagen. Auch in der Politik- Was wir in den letzten Tagen In Berlin triebt haben, ist ein politischer Anschauungsunterricht, gerade in dieser Beziehung. Für manche „Retter Berlins" sah die Lage Vor dem 20. Oktober wesentlich anders aus als heute ...

• Die Losung des ÜmsiedlerproLlems in der sowjetischen Zone

  All© Planungen auf wirtschaftlichem Gebiet können nieh.t an der Tatsache vorbeisehen, daß durch die Aufnahme, von mehr als 4 Millionen Umsiedlern in das Gebiet der sowjetischen Besatzunesume ein grundlegender Wandel in der Bevölkerungsstruktur stattgefunden hat. Pie bevölkerunsrs- und wirtschaftspolitisehe Umsehichtun? ist noch irt vollem Gange ...

• Berliner Richter protestieren

  Protestkundgebung der Berliner Justiz gegen das Freiburger Urteil

  Berlin, 9. Dezember (Eigener Bericht). Der Große Schwurgerichtssaal des Landgerichts Berlin, in dem sich schon weltbewegende Prozesse abgespielt haben, war am Sonnabendvormittag bis auf den letzten Platz gefüllt. An der Stirnwand, über dem Tisch des Präsidiums, leuchteten auf rotem Tuch die Worte, die das Motto der Versammlung bildeten: „Die Justiz schützt keine Nazimörder" ...

• Friedensverträge im Februar

  New York, 9. Dezember (ADN). Die Außen- Außenministerrat sich mit der deutschen Frage minister stimmten am Freitag in allen noch beschäftigen. Diese Zusammenkunft wird' sich offen gebliebenen Fragen hinsichtlich der jedoch lediglich auf die Diskussion der Tagesfünf Friedensverträge mit den ehemaligen ...

• Offene Fragen im Zweizonenabkommen

  London. Die kommunistische Auffassung zu dem britisch-amerikanischen Zonenablcomme»a lägt am Freitag die Londoner Zeitung „Daily Worker'' dar. Nach Ansieht des Blattes ist das Abkommen besonders für Großbritannien voller offener Fragen. Es entspricht weiter nach Auffassung des „Daily Worker" nicht dem Potsdamer Abkommen und behindert ...

• Thüringens Minister über ihre Pläne

  Weimar. 9. Dezember (ADN). Die am 4. Die* zember vom Thüringer Landtag gewählten .Minister äußerten sieb einem Korrespondenten des ADN gegenüber über die Aufgaben und Ziele ihrer künftigen Arbeit. Minister Busse (Minister für allsemeime Verwaltung wies darauf hin, daß in Thüringen bereits 790 000 Umsiedler angesiedelt sind ...

• Berlin muß Volksrichter haben

  Eine Erklärung des Kammergerichtspräsidenten Dr. Strucksberg

  r DU Sowjetische Mftttäradminlstration hatte Im September vorigen Jahres die Errichtung von Volksrichter scttulen zur Heranbildung von Richtern and Staatsanwälten aus allen Schichten des Volkes angeordnet. Diese Schulen laufen In Kursen' von etwa acht Monaten. Der erste Kursus ist beendet und hat, wie ...

• Zur mecklenburgischen Regierungsbildung

  Schwerin (EB). Die Verhandlungen der. antifaschistischen Parteien um die Bildung einer Laradesregierung für Mecklenburg-Vorpommern sind nunmehr abgeschlossen. Es wurde die Bildung \eines achtköpf igen Ministeriums beschlossen, gestehend aus einem Ministerpräsidenten und sieben Ministern. Die Parteien ...

• BLICK IN DIE WEST-ZONEN

  Naziaktivisten im Westen

  Wir setzen heule die Liste der Naziaktivisten fort, die sich noch in leitenden Positionen der Westzorcen befinden. Altenbere. -Sachbearbeiter in der Generaldirektion für Verkehr in der britischen Zone, Bielefeld. Naziaktivist. Dr. Betz, Justitiar der Landesärztekamm« Bayern. München. SA-Obersturmbannführer ...

• Um Dr. Müller *

  München. 9. Dezember (ADN). Die Billigung der vom Vorsitzenden de'r CSU in Bayern, Dr. Joseph Müller, vertretenen politischen Linie wird in einer Entschließung ausgesprochen, die der Landesausschuß der CSU gefaßt hat. Wie gemeldet wird, ist die Entschließung, mit 76 gegen 22 Stimmen bei 4 Stimmenthaltungen angenommen worden ...

• Für Bodenreform* in Baden

  Karlsruhe. 9. Dezember (ADN). Der französischen Militärregierung wurde vom Ernäbrungsund Landwirtschaftsministerium in Baden-Baden ein Entwurf vorgelegt, nach dem Grundbesitz über 100 ha enteignet werden soll. Junkerbesifz an Waldungen soll den Gemeinden übergeben werden. Landwirtschaftliche Betriebe, die durch den Eigentümer nicht selbst bewirtschaftet werden können, schlecht bewirtschaftet oder dauernd verpachtet werden, sollen ebenfalls enteignet werden ...

• Telegramm an Bode-Panzer

  Solidarität mit Bode-Panzer-Arbeitern

  Im Namen der Industriegewerkschaft Metall der sowjetischen Besatzungzone sandte der Zcntralyorstand IG Metall an die Streikleitung der seit zwei Wochen im Kampfe stehenden Beleg- Schaft der Bode-Panzer AG. nachstehendes Telegramm: „Eine halbe Million organisierter Metallarbeiter der Ostzone begrüßen Euren Kampf um das Mitbestimmungsrecht ...

• Kultusminister tagen in der US-Zone

  Wiesbaden. 9. Dezember (ADN). Mit der Frage der Gestaltung der deutschen Schulgesetzjreburiij in der Zukunft und der Errichtwn« einer internationalen Hochschule beschäftigte sich eine Konferenz der Kultusminister der Länder in der amerikanischen Besatamgezone. An der Tagung nahmen als Gäste Ruch Vertreter der Unterrichts- umd Kultusverwaltunsen der übrigen Zonen teil ...

• Deutsches Parlament notwendig

  Brauhsehweie, 9. Dezember (ADN). Der Generalsekretär des Zonenbeirats Dr. Weißer erklärte in einer Rede in Braunsthweig. daß ein von allen Deutschen gewähltes Parlament notwendig sei. Zwischen Ost und West gebe es keinen Unterschied. Dr. Weißer wamdte sich in seiner Rede eegen diejenigen, die böse Worte der Trennung oder Abspaltung im Munde führten ...

• Der Unbekannte I

  An einem Winterabend des Jahres 1786 lag in einer Vorstadt Wiens in einem kleinen Holzhaus ein blinder Alter, der ehemalige Koch der Gräfin Thun, im Sterben. Um die Wahrheit zu sagen, war es kein Haus, sondern eine baufällige Wächterbütte, die in der Tiefe des Garfens stand. Der Garten war übe>und über mit morschen, vom Wind abgebrochenen Zweigen bedeckt ...

• Glocke der deutschen Demokratie

  Die ernste Beachtunß, die der yeTrassunR entwurf der Sozialistischen Einheitspartei Deutsehlands auch bei solchen Parteien und Zeitungen gefunden hat, die ihr keineswegs immer freundlieh gesinnt gegenüberstehen, ist kein Zufall. Hier ist wirklich ein großer Wurf ■gelungen. Hier wurde die auf den Leib ...

• Konzerndebatte im Berliner Stadtparläment

  gt Am 12. Dezember wird die Berliner Stadtverordnetensitzun.fr zur Enteignung der Konzerne und Kriegsverbrecherbetriebe Stellung nehmen. Es liegen zwei Anträge vor. Der erste Antrag, gestellt von dejr SPD-Fraktion, lautet: „Gesetzliche Regelung ssnr TTeberführnnj: von 1 Konzernen und sonstigen wirtschaftlichen Unternobmangeo ia Gemeineigentum ...

• Bank- und Sparkassenbilanzen

  Di© Geschäftsentwicklung der öffentlichen Banken und-Sparkassen der sowjetischen Besatzungszone zeigt nach dem Stande per 31. Oktober 1946 laut einer Mitteilung der Deutschen Zehtralfinanzverwaltung folgendes Bild: Bei den fünf Landes- und Provinxialbanken '(einschließlich der Kre^e- und Stadtbanken) ...

• Kurznachrichten

  , Bochum. Um die Zuokerration für die Bevölkerung aufrechtzuerhalten, sah sieh die Militärregierung des Landes Nordrhein-Westfalen veranlaßt, die Bauern zur «Ablieferung aller ■Zuckerrüben aufzufordern. Entgegen allen Vorschriften werden große Mensen Zuckerrüben zu Branntwein 'verarbeitet. Hamburg. Wie die Reiohsbahndir&ktion Hamburg bekanntgibt, fallen ab 2 ...

• Stickstoffproduktion durch Stromkürzung bedroht

  Dusseldorf — WID. Die in den letzten Tagen verfügte neue starke Kürzung der Kraftwerkleistung für die industriellen Abnehmer in Westdeutschland hat nicht nur sehr unerwünschte Auswirkungen auf die Produktion von Stahl und Eisen, sondern bedroht insbesondere auch die Aufrechterhältung der Stickstoffproduktion ...

• Berliner Rundfunk

  Mitwoch, 11. Dezember 1946 %

  6.00, 7.00, 11.00, 13.00, 1R.00, 20.00, 22.00: Na^MchtaiS and W«tt«ib«richt; änz-f.: Propa.mmhin-weis8 und Stiotaibscha.lt'ungen I 11.10: Nichricbten »as Lindern und ProTin2»u I U.iß: Tonmelodisa / UM: Di» täglich« Z»itun«sehau | 14.15: Großes UatetÜÄltungsorchaster: Otto Dobrtndt I 15.50: Am Kunst, Literatur nnd Wiss»nseh»ft ( 17 ...

• Umsiedlergenossenschaft gebildet

  Potsdam, 7. Dezember (ADN). Umsiedler aus der Tschechoslowakei, dievin der Mark Brandenburg eine neue Heimat finden, haben in zahlreichen Gemeinden ,Produktionsgenossenschaften gebildet, die ihnen die Ausübung ihres altgewohnten Gewerbes ermöglichen sollen. In Jüterboe haben sich die Hersteller von Kunstblumen zusammengeschlossen, in Dahme die Schneiderwarenerzeuger und die Treibriemenweber ...

• Beim Weihnachtsmann in Sachsen

  Eine neue Spielzeugmachergeneration wächst heran

  . Beit 1(M4 wird im Spielzeugmacherdorf Seiften Spielzeug gedrechselt. Es hat Sieinen ,Ur> Bprung ebenso wie die erzgebirgische Holzschnitzerei in der Ktirastfertis&eit und G«sckicküichkeit bergmämniisslier "■Handtwerkskunst, die nach, dem Versierren. des Zinnberffbaues zum Erwerb wurde. Zum Spielwareniwinkel, ...

• Umsiedler sorgen für Kleidung

  Eine erfolgreiche Genossenschaft in Thüringen

  Umsiedler sind mit dem allgemeinen Zustrom mich nach Ranis und Ziegenrück in Thüringen gekommen, ohne Verdienst und auf die öffentliche Fürsorge angewiesen. Schließlich kam einer auf die gute Idee, gemeinsam irgendwelche Arbeiten aufzunehmen. Man gründete eine Produktiv- und Handelsgenossenschaft, mit dem Ziel, durch eigene Arbeit alle- übrigen mit, den notwendigsten Bedarfsgegenstände zu versorgen ...

• „ Deutsche Kriegsgefangene in Polen

  Ernst, geb. 13. 5. 1914 in Brandeotmrg; Mii, Walter, zeb, 16.11. 1928 in Schönfeld; Mubiirn, Bernhadr, geb. 7. 3.1925 in Warendorf; M a i c h 1 e , Anton, geb. 11. a. 1904 in Seifersdorf; N e b a. u « r , Michael, geb. 29. 3. 1Ö01 in Scheundingen; M a i c k e , Adolf, geb. '8.12.19 in Oiau/Üstpr., Navrodt, Martin, geb ...

• Schleizer Kleinbahn mit Volldampf

  Die Schleizer Kleinbahn im Lande Thüringen war vor dem Zusammenbruch ein Zuschuß- ■ betrieb. Seit 1945 unter öffentlicher Leitung, wur!d)e der Betrieb wieder in geordnete Verhältnisse gebracht. Nachdem die technischen Einrichtungen zum größten Teil abgewirtschaftet waren, wurden durch die Initiative des neuen Betriebsleiters und des Betriebsratsvorsitzenden di© Renovierungen energisch angefaßt ...

• Sport vom Sonntag

  Hans Grötsch Federgewichtsmeister

  Zum drittenmal innerhalb weniger Wochen wurde am Sohntag in Berlin eine deutsche Boxmeisterschait entschieden. Hans Grötsch tAugsburgj und Otto Götzke (Hamburg) stritten um den freien Titel der stark besetzten Federgewichtsklasse, den sich Gröfech durch einen verdienten Punktsieg in zwölf Runden holte ...

• AUS DEM LEBEIS IN DER OSTZONE

  Sonn- und Feiertage sind geschützt

  Potsdam (ND). Ein Runderlaß der Provinzialverwaltung weist darauf hin, daß die Sonntage und gesetzlichen Feiertage der Ruhe und Entspannung zu dienen haben. Daher sind an diesen Tagen alle öffentlich bemerkbaren Arbeiten, die geeignet sind, die änßere Ruhe des Tages zu -beeinträchtigen, verboten. Dieses ...

• Dreijahresplan für Aufbau der märkischen Tierzucht

  Potsdam (ND). Da ein ausreichender Aufbau des Viehbestandes in der Mark Brandenburg erforderlich ist, befaßt sich die Abteilung Landwirtschaft der Provinzialregierung im Rahmen eines Dreijahrespjanes zur Vermehrung der Tierbestände mit der Zuchtförderung und Bekämpfung der Tierseuchen. Um den auf etwa 10 P'roz ...

• Messerschmiede in Leegebruch

  Potsdam (ND). In den letzten Wochen trafen mehrere Transporte antifaschistischer Umsiawcr aus der Tschechoslowakei in,der Mark Brandenburg ein. Sie wurden hier auf mehrere Kreise vorteilt und durch das Amt für deutsche Umsiedler wohnungsmäßig und beruflich untergebracht. Eine Anzahl .dieser Umsiedler, die aus bestimmten Gewerbezweigen ihrer bisherigen Heimat kommen, schlössen sich zu Produktionsgenossenschaften zusammen ...

• Sächsische Chamottefabrik arbeitet wieder

  Kamenz (ND). Der Wiederaufbau der Diditir- Werke A.-G., Werk Thonberg, der einzigen. Chamottefabrik Sachsens, ist dank des Fleißes und der personlichen Einsatzbereitschaft ihrer Arbeiter gut vorwärts gekommen. Der Betrieb konnte bereits wieder zur Teilfabrikation übergehen und wird in Kürze in den Produktionsplan eingereiht werden können ...

• Hinweg mit Dr.Ernst!

  , Der neue Magistrat wird In dieser Woche die Amtsgeschäfte ordnungsgemäß übernehmen. Die werktätige Bevölkerung hält allerdings einen Dr. Ernst als Stadtkämmerer für untragbar und wünscht seine Entfernung. Noch immer diskutiert BeTÜnSüber die Abstimmungen in der letzten Sitzung. Man hört to allen Schichten der Werktätigen scharfe Meinungsäußerungen gegen die antisoziaHstische Haltung der SPD-Fraktion ...

• Der Steiger muß erhalten bleiben

  Erfurt (ND). In einem Aufruf wenden sich die drei antifaschistischen Parteien gegen das wilde Abholzen des Steigers, Dieser Wald, in ^unmittelbarer Nähe der Stadt, ist nicht nur eine Erholungsstätte der Bevölkerung, sondern auch das Wasserreservoir Erfurts, durch das der Grundwasserstand und damit die ungestörte Wasserversorgung der Stadt gesichert ist ...